プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dopo aver miscelato il vaccino:
po zmiešaní očkovacej látky:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
beva la soluzione subito dopo aver miscelato.
roztok užite hneď po namiešaní.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
il vaccino miscelato è un’emulsione biancastra.
zmiešaná očkovacia látka má vzhľad belavej emulzie.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
levemir non deve essere miscelato ai liquidi infusionali.
levemir sa nesmie pridávať do infúznych roztokov.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nonafact non deve mai essere miscelato ad altri medicinali.
nonafact sa nikdy nesmie miešať s inými liečivými prípravkami.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dopo aver miscelato, il liquido deve apparire uniformemente lattiginoso.
po zamiešaní musí mať tekutina rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa insulin human winthrop comb 15 nesmie použiť.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 10
品質：
il prodotto medicinale non deve essere miscelato con altri medicinali.
tento liek sa nesmie miešať s inými liekmi.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
questo medicinale non deve essere miscelato con altri prodotti medicinali.
tento liek sa nesmie miešať s inými liekmi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tritanrix-hepb può essere miscelato con il vaccino liofilizzato hib (hiberix).
tritanrix hepb sa môže zmiešať s lyofilizovanou hib vakcínou (hiberix).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
prima della somministrazione, i due componenti devono essere miscelati.
pred podaním sa tieto dve zložky majú zmiešať.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：