検索ワード: mondo (イタリア語 - スロベニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スロベニア語

情報

イタリア語

mondo

スロベニア語

svet

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

mondo?

スロベニア語

iz katerega sveta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciao mondo

スロベニア語

Živijo svet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mondo.

スロベニア語

svet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

..al mondo..

スロベニア語

ki jo prehodi vsak,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- al mondo.

スロベニア語

v življenje na tem svetu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- del mondo!

スロベニア語

-do sedaj!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resto mondo

スロベニア語

ostali svet

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

fannomuovereil mondo.

スロベニア語

to nas žene naprej.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

... dituttoil mondo.

スロベニア語

... pobanacelemsvetu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- porco mondo!

スロベニア語

prekleto, svet!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"mondo reale".

スロベニア語

"resnični svet"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

amavo quel mondo.

スロベニア語

všeč mi je bil tisti svet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ehi, mondo reale.

スロベニア語

Čeprav, je imel prednost. hej, resnično življenje.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dell'altro mondo.

スロベニア語

odbito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- all'altro mondo

スロベニア語

-z drugim svetom.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(steven) ll mondo.

スロベニア語

-Štirioglate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"ehi, mondo, eccomi."

スロベニア語

za videz, ki sporoča: "hej, svet, tukaj sem."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

addio mondo crudele.

スロベニア語

zbogom, kruti svet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

addio mondo crudele!

スロベニア語

z bogom kruti svet!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,534,722 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK