検索ワード: trasmette (イタリア語 - スロベニア語)

non trasmette.
ne oddaja. lahko bi bila antena.

non li trasmette.
ne prenaša jih.

con cosa trasmette?
s cem prisluskujes?

- come si trasmette.
kako se prenaša.

- da dove trasmette?
- od kje oddajajo?

che trasmette fin dove?
–kako velikega?

si trasmette nell'aria.
virus mora biti v zraku.

qualcuno trasmette qualcosa.
nekdo nekaj oddaja.

con cosa trasmette i dati?
s cem prisluskujes?

non trasmette alcun messaggio.
nobenega sporočila nima.

fino a che distanza trasmette?
koliko si rekel, da je daleč?

si trasmette attraverso l'aria.
prenaša se po zraku.

- come si trasmette il virus?
kako se ta virus prenaša?

non si trasmette per via aerea.
ne prenaša se po zraku.

questo trasmette. questo riceve.
to je oddajnik in to sprejemnik.

non si trasmette attraverso l'aria.
ne prenaša se z zrakom.

asad el libi trasmette solo in diretta.
asad el-liis samo oddaj v živo.

che intendi con il pettine trasmette?
kaj naj bi glavnik oddajal?

- trasmette un tale senso di abbandono.
tako samotno se zdi. -sam sem tu.

- si trasmette geneticamente. - oh, mio dio !
genetsko se prenaša.