プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io leone
mimi simba
最終更新： 2014-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hevi completamente dal re leone
hevi kabisa
最終更新： 2020-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
che fuggono davanti a un leone!
wanao mkimbia simba!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
gridò a gran voce come leone che ruggisce. e quando ebbe gridato, i sette tuoni fecero udire la loro voce
na kuita kwa sauti kubwa kama ya mngurumo wa simba. alipopaaza sauti, ngurumo saba ziliitikia kwa kishindo.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
siate temperanti, vigilate. il vostro nemico, il diavolo, come leone ruggente va in giro, cercando chi divorare
muwe macho; kesheni! maana adui yenu, ibilisi, huzungukazunguka kama simba angurumaye akitafuta mawindo.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il signore però mi è stato vicino e mi ha dato forza, perché per mio mezzo si compisse la proclamazione del messaggio e potessero sentirlo tutti i gentili: e così fui liberato dalla bocca del leone
lakini, bwana alikaa pamoja nami, akanipa nguvu, hata nikaweza kuutangaza ujumbe wote, watu wa mataifa wausikie; tena nikaokolewa katika hukumu ya kifo kama kinywani mwa simba.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
h01 16. dio è uno - 17. un musulmano - 18. la cesta è là - 19. il professor kabuji - 20. lei sta prendendo la cesta - 21. voi e noi - 22. un ebreo coraggioso - 23. casa e lavoro - 24. juma non è il tuo bambino - 25. l'africa orientale - 26. un/il leone - 27. lei ha una casa - 28. loro non sono sotto, sono sopra - 29. un bel bimbo - 30. il figlio non è mio, è tuo.
h01 16 mungu ni mmoja. - 17 mwislamu. - 18 kikapu ni pale. - 19 profesa kabuji. – 20 yeye anashika kikapu. - 21 ninyi na sisi. - 22 6mwebrania hodari. - 23 nyumba na kazi. 24 juma si mtoto wako. - 25 afrika mashariki. - 26 simba. - 27 yeye ana nyumba. - 28 wao si chini, ni juu. - 29 mtoto mzuri. - 30 mwana si wangu, ni wako.
最終更新： 2015-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：