検索ワード: autovalutazioni (イタリア語 - チェコ語)

- queste autovalutazioni sono una farsa.
tahle sebehodnocení jsou jenom šaráda.

oh, queste saranno autovalutazioni, santiago.
toto budou sebehodnocení, santiagová.

anche io devo compilare uno di queste autovalutazioni senza senso.
já taky musím vyplnit to sebehodnocení.

i dipartimenti possono poi svolgere autovalutazioni e fissare scadenze per realizzare compiti concreti.
oddělení správních orgánů se navíc mohou zapojit do sebehodnocení a stanovit si termíny konkrétních úkolů.

le autovalutazioni della paziente sono risultate correlate alle osservazioni del medico sull 'efficacia.
sebehodnocení pacientek odpovídalo pozorování ú innosti, provád né léka em.

e' questo che si evince da tutti i suoi rapporti. dalle trascrizioni. dalle autovalutazioni.
tohle je v podtextu všech vašich zpráv, přepisů, vlastního hodnocení.

pete, ho passato la mattinata a leggere le autovalutazioni di kabletown, la tua autovalutazione mi ha fatto rizzare il pelo.
pete, strávil jsem celé ráno procházením těchhle sebehodnocení pro kabletown. to tvoje mě přimělo se zamyslet.

queste autovalutazioni dei pazienti presentavano un elevato grado di correlazione con la valutazione della mucosite orale fatta dai medici sulla base della scala oms.
tyto výsledky uváděné samotnými pacienty vysoce korelovaly s klinickou klasifikací zánětu ústní sliznice podle stupnice who.

le autovalutazioni permettono ai singoli di vedere in quale misura ritengono di potere stabilire il proprio percorso nell’ambiente in cui vivono.
odborná přípravaa pracovní stáže jim umožnily ujmout se klíčové úlohy při zvyšování povědomí a změně způsobu, jímž jsou veřejnosti poskytovány informace o migraci.

3) sostenendo la formazione alla gestione e all'utilizzazione di strumenti di autovalutazione allo scopo di:
3. podporováním školení o zacházení a používání nástrojů sebehodnocení s těmito cíli: