プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il prodotto liquido non caramellizzato:
tekutý nekaramelizovaný produkt, který
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
il mosto di uve concentrato rettificato è il prodotto liquido non caramellizzato:
rektifikovaný moštový koncentrát je tekutý nekaramelizovaný výrobek, který
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
il mosto di uve concentrato è il mosto di uve non caramellizzato ottenuto mediante disidratazione parziale del mosto di uve effettuata con qualsiasi metodo autorizzato, escluso il fuoco diretto, in modo che il valore indicato alla temperatura di 20 °c dal rifrattometro, utilizzato secondo un metodo da stabilirsi in conformità dell'articolo 80, paragrafo 5, primo comma e dell'articolo 91, primo comma, lettera d), non sia inferiore a 50,9 %.
„zahuštěným hroznovým moštem“ se rozumí nekaramelizovaný hroznový mošt, který se získává částečným odstraněním vody z hroznového moštu libovolnou povolenou metodou, s výjimkou přímého ohně, tak, že při teplotě 20 °c není při použití metody, jež bude stanovena v souladu s čl. 80 odst. 5 a čl. 91 prvním pododstavcem písm. d) údaj odečtený na refraktometru nižší než 50,9 %.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質: