検索ワード: caratterizzata (イタリア語 - チェコ語)

listeriosi del neonato caratterizzata da
listerióza novorozenců definována jako

2377/90 era caratterizzata da una nota
2377/90 bylo vymezeno

la pac in vigore è caratterizzata da:
současnou szp charakterizují:

l’ipotesi di base è così caratterizzata:
výchozí scénář vypadá následovně (tabulka 4):

e' caratterizzata da una sostanza residua elettropatica.
je to vždy doprovázeno značně sníženou hladinou histaminu.

e' caratterizzata dalla perdita come dalla speranza.
je tak definována jak možnou ztrátou, tak i nadějí.

e' caratterizzata da allucinazioni, delirio, comportamento bizzarro.
jsou pro ni charakteristické halucinace, bludy, podivné chování. bože.

narcolessia: condizione caratterizzata da crisi improvvise di sonno.
narkolepsie. choroba charakterizovaná krátkými záchvaty hlubokého spánku.

e' caratterizzata da significative difficolta' nelle relazioni sociali...
závažná neschopnost normálního kontaktu během sociálních situací...

l’attività del consiglio è caratterizzata dalla ricerca, attraverso la
Činnost rady se vyznačuje hledáním nejlepších možných řešení ces-

presentazione atipica caratterizzata da almeno una delle seguenti quattro manifestazioni:
atypické projevy vymezené jako jeden z těchto čtyř příznaků:

condizione esistenziale caratterizzata da un'avversione morbosa verso le donne)
a to se nezmění ...

problemi respiratori o miastenia gravis (condizione caratterizzata da debolezza muscolare)
dýchací obtíže nebo myasthenia gravis (stav charakterizovaný svalovou slabostí)

- reazione allergica caratterizzata da eruzione cutanea, gonfiore facciale, spasmo bronchiale o
- alergické reakce charakterizované vyrážkou, otokem v obličeji, křečovitým stažením průdušek

- grave insufficienza renale caratterizzata da clearance della creatinina < 20 ml/min.
- těžké poškození ledvin definované clearance kreatininu < 20 ml/ min.

(3) data l'attuale situazione politica nella birmania/myanmar, caratterizzata:
(3) vzhledem k současné politické situaci v barmě/myanmaru, jak o ní svědčí skutečnost, že

(2) in considerazione dell’attuale situazione politica in birmania/myanmar, caratterizzata:
(2) vzhledem k současné politické situaci v barmě/myanmaru, kterou dosvědčují tyto skutečnosti:

iii) zone caratterizzate da indicatori economici sfavorevoli,
iii) oblasti s nepříznivými hospodářskými ukazateli,