プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
carragenina
karagenan
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 3
品質：
e 407 carragenina
e 407 karagenan
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
carragenina, sale di calcio
karagenan, vápenatá sůl
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
carragenina (da chondrus e gigartina spp.)
karagenan (z druhů chondrus a gigartina)
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
- vitamina b12, giallo numero 5... carragenina, antigelo...
vitamín b-12, tartrazine, karagenan, - nemrznoucí směs... - fuj, rozmyslel jsem si to.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
la carragenina non dev’essere idrolizzata o altrimenti degradata chimicamente
karagenan nesmí být hydrolyzován nebo jiným způsobem chemicky pozměněn
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
e' solo gelato al latte con aggiunta di carragenina per la consistenza.
je to vlastně jen ledové mléko s přídavkem karagenu pro zahuštění.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
carragenina a basso peso molecolare (proporzionale di cui il peso molecolare è inferiore a 50 kda)
karagenan o nízké molekulové hmotnosti (frakce o molekulové hmotnosti nižší než 50000)
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
il guscio della capsula contiene carragenina, potassio cloruro, titanio diossido, indigo carminio, giallo tramonto, ipromellosa e acqua depurata
obal tobolky obsahuje karagenan, chlorid draselný, oxid titaničitý, indigokarmín, oranžovou žluť, hypromelosu a čištěnou vodu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
la carragenina è costituita essenzialmente di sali di potassio, di sodio, di magnesio e di calcio di esteri solforici dei polisaccaridi che, per idrolisi, danno galattosio e 3,6-anidrogalattosio.
karagenan sestává především z draselných, sodných, hořečnatých a vápenatých solí sulfonovaného polysacharidu, které hydrolýzou poskytují galaktosu a 3,6anhydrogalaktosu.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
È sospesa la commercializzazione di coppette di gelatina contenenti e 400 acido alginico, e 401 alginato di sodio, e 402 alginato di potassio, e 403 alginato d'ammonio, e 404 alginato di calcio, e 405 alginato di 1.2 propandiolo, e 406 agar-agar, e 407 carragenina, e 407 bis alghe eucheuma trasformate, e 410 farina di semi di carrube, e 412 gomma di guar, e 413 gomma adragante, e 414 gomma d'acacia, e 415 gomma di xanthan, e 417 gomma di tara e/o e 418 gomma di gellano.
pozastavuje se uvádění na trh želé cukrovinek ve tvaru minipohárků obsahujících látky e 400 alginová kyselina, e 401 alginát sodný, e 402 alginát draselný, e 403 alginát amonný, e 404 alginát vápenatý, e 405 propan1,2diolalginát, e 406 agar, e 407 karagenan, e 407a afinát řasy eucheuma, e 410 karubin, e 412 guma guar, e 413 tragant, e 414 arabská guma, e 415 xanthan, e 417 guma tara nebo e 418 guma gellan.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：