検索ワード: posto in cui (イタリア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Czech

情報

Italian

posto in cui

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

il posto in cui...

チェコ語

místo, kde...?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il posto in cui andate.

チェコ語

to místo, kam jedete.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un posto in cui nascondersi?

チェコ語

někde, kam by se schoval?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- un posto in cui barricarti?

チェコ語

Čím se můžete zabarikádovat?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nessun posto in cui rifugiarsi

チェコ語

není se kam schovat.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ii posto in cui si baciano.

チェコ語

místo kde se políbili.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bel posto in cui crescere, qui.

チェコ語

- tady je to krásné místo k vyrůstání.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in un posto in cui parlare.

チェコ語

- ...někde, kde si můžeme promluvit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e nel posto in cui viveva?

チェコ語

a co tam, kde bydlela?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il posto in cui sarai trasferita.

チェコ語

- kam odejdete.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in un posto in cui nessuno dice:

チェコ語

na místo, kde nikdo neříká... "oh, můj bože!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"un posto in cui andavamo insieme.

チェコ語

"místo, kam jsme byli zvyklí chodit spolu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- il posto in cui l'hai uccisa

チェコ語

- na místo, kde jsi ji zabil.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bel posto in cui crescere una famiglia.

チェコ語

pěkné místo pro rodinu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai un posto in cui potremmo andare?

チェコ語

máš kam jít?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- c'e' un posto in cui parlare?

チェコ語

- můžeme si tu někde promluvit?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il posto in cui e' stato ucciso?

チェコ語

myslíš tam, kde byl zavražděn?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c'e' un posto in cui devo andare.

チェコ語

měl bych někde být.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' il primo posto in cui guarderanno!

チェコ語

pospěš si,tady! to je první místo které prohledají.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'ultimo posto in cui avrebbero cercato.

チェコ語

- poslední místo, které prohledávají.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,225,289 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK