検索ワード: sfrido (イタリア語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

sfrido

チェコ語

odřezek

最終更新: 2012-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(29) grazie ad un sistema di gestione delle scorte, queste ultime sarebbero state inventariate e gestite con maggiore efficienza. al fine di evitare scarti e sfridi, la jahnke si sarebbe procurata l’acciaio necessario direttamente in acciaieria. quest’ultima doveva provvedere a tagliare la materia prima nelle dimensioni richieste in base ai singoli ordini e spedirla direttamente alla jahnke utilizzando un collegamento ferroviario privato.

チェコ語

(29) systém skladového hospodářství by měl umožnit přesnou evidenci a správu stavu skladových zásob. za účelem zamezení vzniku odpadů a odřezků by měla společnost jahnke odebírat potřebnou ocel přímo z ocelárny. podle konceptu by měl být surový materiál pro každou zakázku nastříhán na míru již v ocelárně a prostřednictvím soukromého kolejového napojení dodán přímo společnosti jahnke.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,752,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK