プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tagliando
kupón
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
non tagliando.
Žádné krájení.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- che tagliando?
- jakej ústřižek?
- come, tagliando?
necháš to takhle?
la sta tagliando.
poslouchej, já se s tebou nechci bavit.
li sto tagliando!
- já je krájím.
lo stanno tagliando.
operují ho.
sta tagliando il cavo!
přepaluje kabel!
- sta tagliando la fila?
- on předbíhá? - ne, ne on nepředbíhá.
mi sta tagliando fuori.
Úplně mě ignoruje.
lui lo stava... tagliando.
a.... řezal je.
- mi stai tagliando fuori.
- vynecháváš mě.
- ha conservato il tagliando?
- schoval jste si ústřižek?
- sto solo tagliando l'erba.
já jen sekám trávu.
mi stavi tagliando fuori.
tys mě odstřihnul.
che altro state tagliando?
kde ještě můžete ušetřit?
- stanno tagliando lo sterno.
přeřezávají ti hrudní kost. proč to děláme?
- facciamo il solito tagliando?
takže, co potřebujete... - obvyklou prohlídku?
- mi stava tagliando, sergente!
- Řezal do mě, seržante. - já vím.
ci stanno tagliando la strada!
odřezávají nás!