検索ワード: insidie (イタリア語 - チャモロ語)

tendendogli insidie, per sorprenderlo in qualche parola uscita dalla sua stessa bocca
maespipia, para umaquechule jafa guinin y pachotña.

suscitano contese e tendono insidie, osservano i miei passi, per attentare alla mia vita
ufanescapa nu y tinaelaye? gui binibo nae unyute papa y taotao sija, o yuus.

perché hanno ordito contro di te il male, hanno tramato insidie, non avranno successo
sa jago fumatinas na jabira y tataloñija ya unnalisto y jalon y atcosmo contra y matañija.

all'interno iniquità, travaglio e insidie e non cessano nelle sue piazze sopruso e inganno
sa ti y enemigo lumalatdeyo; ayo nae siña jusungon; ni ti ayo y chumatliiyo ni y munadangculo güe contra guajo: ayo nae junaatog maesayo guiya güiya.

ho servito il signore con tutta umiltà, tra le lacrime e tra le prove che mi hanno procurato le insidie dei giudei
jusetbe y señot contodo y inimitde na jinaso, yan y minegae lago, yan y tentasion sija ni y manmato guiya guajo pot y ninanggan y judios.

tende lacci chi attenta alla mia vita, trama insidie chi cerca la mia rovina. e tutto il giorno medita inganni
lao guajo, calang tanga, ti jujungog: ya guajo calang udo ni ti ubaba y pachotña.

stà in silenzio davanti al signore e spera in lui; non irritarti per chi ha successo, per l'uomo che trama insidie
quieto jao as jeova, ya nanggagüe nu y siningon: chamo umestotban mamaesa jao ni y mumegae, gui chalanña ni y taotao ni fumatitinas y dinague.

la loro tavola sia per essi un laccio, una insidia i loro banchetti
polo ya ujomjom y atadogñija para chañija fanmalilie; yan janayeyengyong nii sinturanñija para todo y tiempo.