検索ワード: chitarra (イタリア語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

chitarra

デンマーク語

guitar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

pesce chitarra

デンマーク語

hvidplettet guitarfisk

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

custodia per chitarra

デンマーク語

lydkasse til guitarer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chitarra (7): tradizionale

デンマーク語

traditionel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

elaboratore di effetti per chitarra

デンマーク語

guitar-effektprocessor

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

editor e riproduttore di spartiture per chitarra

デンマーク語

redigering og afspiller af guitartabulatur

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il mac ti insegna anche a suonare la chitarra o il piano.

デンマーク語

en mac kan også lære dig at spille på guitar eller klaver.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

starr era il batterista, gli altri suonavano la chitarra. tutti e quattro cantavano.

デンマーク語

ringo starr spillede trommer, de øvrige spillede guitar, og alle sang.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

trasforma la stanza in un palcoscenico tutto per te, grazie al microfono e al controllo chitarra senza fili.

デンマーク語

du kan hoppe rundt i stuen og give folk en privat koncert med din trådløse mikrofon eller guitarcontroller.

最終更新: 2011-02-05
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

basta collegare una chitarra elettrica e suonare uno dei cinque nuovi amplificatori ispirati ai modelli più apprezzati nel mondo.

デンマーク語

tilslut blot en elektrisk guitar, og spil gennem fem nye forstærkere, der er modelleret efter de mest anerkendte i verden.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il corpo centrale del controller chitarra è estremamente robusto, con manico in legno naturale, tasti e piroli fermacorde in metallo e tastiera in palissandro.

デンマーク語

denne guitarcontrollers krop er massiv. halsen er lavet af ægte træ. knapperne på gribebrættet og stemmeskruerne er lavet af metal. selve gribebrættet er lavet af rosentræ.

最終更新: 2011-02-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

dai un'occhiata ai nostri fantastici microfoni e controller a forma di chitarra e batteria che ti offrono materiali autentici, suoni accurati e la praticità wireless.

デンマーク語

kig nærmere på vores guitarcontrollere, trommecontrollere og mikrofoner der bl.a. byder på autentiske materialer, større præcision og trådløs forbindelse.

最終更新: 2011-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le misure di sicurezza più accorte sono inutili quando si consente ai passeggeri di portare con sé come bagaglio a mano una chitarra - o addirittura un pianoforte - che costituiscono notevolissimi ingombri.

デンマーク語

alle vore luftfartsselskaber er med ganske få undtagelser i en vanskelig finansiel situation, således at de ganske enkelt ikke længere kan overkomme denne sag.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la musica ha preso letteralmente il sopravvento nella vita di sommer alla fine degli anni ’80, mentre calcava le scene cantando e suonando la chitarra, ma soltanto nel 1990 abbracciò questa professione a tempo pieno.

デンマーク語

musik overtog virkelig sommers liv sidst i 80’erne da han gik på brædderne som sanger/guitarspiller, men det var ikke før 1990 at han gik ind i professionen på fuld tid.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chitarre

デンマーク語

guitarer

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,294,015 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK