検索ワード: ciao , disturbo (イタリア語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

disturbo

デンマーク語

miljøpåvirkning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciao

デンマーク語

dejlig

最終更新: 2014-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciao...

デンマーク語

farvel...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciao!

デンマーク語

hej!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

disturbo depressivo

デンマーク語

depressiv tilstand

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ciao ragazzi

デンマーク語

hej

最終更新: 2017-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

disturbo d'orientamento

デンマーク語

orienteringsvanskelighed

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ciao, sono fianne.

デンマーク語

hej, det er fianne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

estensione ciao mondocomment

デンマーク語

"hello world" - plugincomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ciao, max, a pomani.'

デンマーク語

...og dets informationskontor i danmark www.europarl.dk

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

\\item[etichetta] ciao!

デンマーク語

\\ item[ label] goddag!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

istext("ciao ") restituisce true

デンマーク語

istext ("goddag") giver true

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sì, ciao!... no… non saprei.

デンマーク語

ja hallo! … nej … det ved jeg ikke.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

isnontext("ciao ") restituisce false

デンマーク語

isnontext ("hello") giver false

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

%1, sei stato sconfitto! ciao ciao...

デンマーク語

% 1, du blev slået! på gensyn...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

isdate("ciao ") restituisce 'false '

デンマーク語

isdate ("goddag") giver false

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

right("ciao "; 2) restituisce" ao "

デンマーク語

right ("hallo"; 2) giver "lo"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

trim( "ciao kspread") restituisce "ciao kspread"

デンマーク語

trim ("goddag kspread") giver "goddag kspread"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ciao europa - una guida all'europa e all'unione europea per i giovani

デンマーク語

hej europa - en ungdomsguide til europa og eu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

disturbi

デンマーク語

(< 1/ 10, 000)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,934,724,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK