検索ワード: detect (イタリア語 - デンマーク語)

anti-fraud measures the proposal itself can be considered to be a measure designed to detect and mitigate any potential non-compliance of ms / cc with the established rules .
anti-fraud measures the proposal itself can be considered to be a measure designed to detect and mitigate any potential non-compliance of ms / cc with the established rules .

È opportuno inserire nelle norme armonizzate in ossequio alla direttiva r&tte tecniche di mitigazione appropriate (tra le quali «detect-and-avoid» o «low-duty-cycle»), analizzate e formulate dalla cept e dall'etsi in base ai mandati loro affidati dalla commissione, una volta che ne sarà dimostrata la stabilità e la capacità di fornire una protezione equivalente ai livelli di emissione specificati nella presente decisione.
cept og etsi er ifølge deres ef-mandater ved at undersøge og specificere egnede afhjælpningsteknikker (f.eks. detect-and-avoid og low-duty-cycle), og de bør indarbejdes i harmoniserede standarder i henhold til direktivet om radio- og teleterminaludstyr, når de er stabile og det er bevist, at de yder ækvivalent beskyttelse mod de emissionsniveauer, der er anført i nærværende beslutning.