人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pearce che piace a così tanta gente: vuol chiamarlo cioccolato da cucina.
hindley afvist den udtalelse her, at det forenede kongerige modtog marginale beløb.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
io auspico che ogni deputato europeo sia eletto sulla base dell' impegno e della responsabilità di rappresentare una singola circoscrizione elettorale, ma non sono così ambizioso da pretendere che tutti adottino il sistema elettorale che piace a me.
jeg så gerne, at hvert eneste medlem var valgt her til europa-parlamentet på baggrund af vedkommendes engagement og ansvarlighed i forbindelse med det at repræsentere en individuel, geografisk valgkreds, men jeg er ikke så ambitiøs, at jeg vil foreslå, at alle andre skal følge det system, som jeg synes bedst om.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
quel che piace a noi, democristiani, nella proposta dell'onorevole geurtsen è che essa presenta lo scopo da perseguire, la partecipazione, in una scala di possibilità tale da permettere ai paesi che non la praticano ancora di includerla nella loro struttura.
min gruppe er meget taknemlig over for de andre medlemmer af retsudvalget, der har været opmærk-
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。