検索ワード: largamente al di sotto dei limiti (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

largamente al di sotto dei limiti

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

al di sotto dei limiti della coscienza

デンマーク語

underbevidst

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2 al di sotto dei 25 anni.

デンマーク語

unge under 25 år. september.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bambini al di sotto dei 12 anni.

デンマーク語

børn under 12 år.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

conservare al di sotto dei 25°c.

デンマーク語

opbevares under 25o c.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

2 al di sotto dei 25 anni 3 settembre.

デンマーク語

unge under 25 år. september.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tasso di mortalità al di sotto dei 5 anni

デンマーク語

dødelighed blandt børn under 5 år

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conservare a o al di sotto dei 25°c.

デンマーク語

opbevares ved eller under 25° c.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

bambini (al di sotto dei 12 anni di età:

デンマーク語

2 børn (under 12 år):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

uso nei bambini ed adolescenti al di sotto dei 18 anni

デンマーク語

anvendelse til børn og unge under 18 år venlafaxin bør ikke anvendes til børn og unge.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

aclasta è sconsigliato al di sotto dei 18 anni di età.

デンマーク語

aclasta frarådes til personer under 18 år.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

non utilizzare in cuccioli al di sotto dei 6 mesi di età.

デンマーク語

6.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

2 bambini e adolescenti al di sotto dei 18 anni di età:

デンマーク語

børn og unge under 18 år:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

esse si trovano quindi notevolmente al di sotto dei livelli ue.

デンマーク語

på den anden side eider endnu ikke beviser for lokale terroristaktiviteter i disse stater.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i pazienti al di sotto dei 18 anni non devono usare lumigan.

デンマーク語

lumigan bør ikke bruges af personer under 18 år.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

le concentrazioni di anidulafungina sono scese al di sotto dei limiti inferiori della quantitazione 6 giorni dopo la somministrazione.

デンマーク語

koncentrationen af anidulafungin faldt til under den nedre detektionsgrænse 6 dage efter dosisindgift.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

lá qarte dei giovani al di sotto dei 25 anni nella disoccupazione in %

デンマーク語

unge arbejdsløse under 25 år i % af det samlede antal arbejdsløse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' vero che i contributi medi scendono molto al di sotto dei massimi.

デンマーク語

ganske vist ligger de gennem snitlige tildelinger et godt stykke under de ovennævnte maksimaltal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la posizione dominante si può instaurare anche al di sotto dei valori soglia.

デンマーク語

beherskelse af markedet kan godt opstå under disse tærskler.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

quello che ora deve venire è uno sforzo comune per arginare la produzione agricola e mantenerla al di sotto dei limiti decisi.

デンマーク語

det er en stat, som bevæbner sig til tænderne med fælles våbenproduktion, som det netop er foreslået af kommissionens næstformand, hr. nar jes, i london i mandags.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa volta non perché ci situiamo al di sotto dei limiti, ma perché siamo nei limiti fissati dall'accordo interistituzionale.

デンマーク語

en sådan finansiel støtte er faktisk af vital betydning for europas perifere økonomier.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,306,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK