検索ワード: melbourne (イタリア語 - デンマーク語)

australia/ melbourne
australien/ melbourne

vorrei sapere inoltre quali alleati ha avuto la commissione a melbourne.
spørgsmålet er også, hvilke allierede kommissionen har haft i melbourne.

studi post-laurea in farmacologia all’ università di melbourne e auckland.
studier efter kandidateksamen inden for farmakologi ved melbournes og aucklands universitet.

questa settimana erano rappresentate in congresso a melbourne numerose organizzazioni e imprese europee.
på mødet i melbourne i denne uge var adskillige europæiske organisationer og virksomheder repræsenteret.

a quest' ora i delegati sono appena rientrati da melbourne, e fino a quando ero in ufficio non avevo ricevuto alcun messaggio tramite internet.
repræsentanterne er på dette tidspunkt vendt tilbage fra melbourne, og der var endnu ingen oplysninger på internettet, da jeg tog afsted.

l' onorevole paasilinna, il commissario ed io abbiamo avuto il privilegio di poter leggere giornali che riferivano in una certa misura che cosa era avvenuto a melbourne.
hr. paasilinna, kommissæren og jeg selv har haft den fordel at kunne læse aviser, hvor man rapporterede lidt om, hvad der formentlig er sket i melbourne.

considerando che è opportuno prolungare tale periodo fino a 90 giorni, onde facilitare la partecipazione di cavalli originari della comunità alla «melbourne cup», in australia;
for at lette deltagelse af heste med oprindelse i ef i melbourne cup, som finder sted i australien, bør overnævnte periode udvides til mindre end 90 dage;

l' 11 aprile del 2000 la commissione presentò la sua comunicazione sulla politica per internet per il periodo 1998-2000 e sappiamo che ieri si è concluso a melbourne il vertice di dell' icann.
allerede den 11. april 2000 offentliggjorde kommissionen sin meddelelse om internetpolitikken 1998-2000, og vi ved, at icann-mødet i melbourne sluttede i går.

una notifica relativa all’immissione in commercio di un garofano geneticamente modificato (dianthus caryophyllus l., linea 123.2.38) è stata presentata nel settembre 2004 dalla florigene ltd di melbourne (australia) all’autorità competente dei paesi bassi.
florigene ltd, melbourne, australien, forelagde i september 2004 de nederlandske myndigheder en anmeldelse af markedsføring af en genetisk modificeret nellike (dianthus caryophyllus l., linje 123.2.38).