検索ワード: probabile origine romana (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

probabile origine romana

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

gli us devono confermare la presenza di una lesione e determinarne l'organo di probabile origine.

デンマーク語

ulvil kunne bekræfte tilstedeværelsen af en læsion og angive, hvilket organ den sandsynligvis udgår fra.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tali notifiche devono contenere nella misura del possibile i seguenti dati: tempo, posizione, condizioni del vento e del mare, tipo, importanza e probabile origine dell'inquinamento osservato.

デンマーク語

sådanne indberetninger bør så vidt muligt indeholde følgende oplysninger: tidspunkt, position, vind- og søforhold, og det observerede udslips art, omfang og mulige kilde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il diritto non era unitario, in quanto la francia era suddivisa in due parti con sistemi giuridici diversi: consuetudinario e di origine germanica a nord della loira, scritto e di origine romana a sud. i tribunali ("parlamenti") erano indipendenti dal potere e gelosi della propria autonomia.

デンマーク語

der var ikke et fælles retsvæsen, og frankrig var opdelt i to områder med forskellige juridiske systemer: sædvaneret af germansk oprindelse nord for loire, nedskrevne love med oprindelse i romerretten syd for loire.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,763,610,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK