検索ワード: riscatta questi punti (イタリア語 - デンマーク語)

quau sono questi punti?
formanden. ­ spørgsmål nr. 31 af graham watson (h­0397/96):

questi punti sono allineati.
disse punkter er kolineære.

quali sono questi punti?
på hvilke punkter?

questi punti non sono allineati.
disse punkter er ikke kolineære.

tenete in mente questi punti!
hold dig følgende punkter for øje:

questi punti in comune sono interdipendenti.
disse fælles faktorer er indbyrdes afhængige.

quali sono questi punti di forza?
hvad er det for stærke sider?

la germania non ha dimostrato questi punti.
tyskland har ikke påvist nogen af disse punkter.

perché mettere in discussione questi punti?
hvorfor skal det drages i tvivl?

questi punti sono approfonditi nell'allegato 3.
en nærmere omtale heraf følger i bilag 3.

insisterò in modo partico lare su questi punti.
jeg siger ikke, at den er bedre eller værre end nogen anden fabrik.

quali sono allora questi punti di critica?
hvad er hovedpunkterne i min kritik?

questi punti sono anche contenuti nella relazione.
disse punkter er da også fremhævet i betænkningen.

mi soffermerò molto brevemente su tutti questi punti.
jeg vil ganske kort komme ind på alle disse punkter.

ora ricollegati a & kde; e controlla questi punti:
log nu in i & kde; og kontrollér følgende punkter:

su questi punti dobbiamo essere tutti d'accordo.
vi bør være et åbent europa, og ikke et lukket europa.

pubblico ammesso ad assistere all'adozione di questi punti
offentligheden kunne overvære vedtagelsen af disse punkter

nei sistemi descritti questi punti critici sono attentamente considerati.
i de beskrevne systemer er der taget hensyn til disse vigtige punkter.

quando se ne riparlerà, questi punti dovrebbero essere rafforzati.
hvis de undersøger sagen, vil de finde, at det ikke er tilfældet.

questi punti sono stati approvati all'unanimità dalla commissione.
udvalget har vedtaget disse punkter enstemmigt. der var kun en kontrovers om, hvorvidt der skulle være to eller tre stillinger i kategori a. flertallet har besluttet sig for tre.