検索ワード: soggiorno di cinque notti (イタリア語 - デンマーク語)

co di cinque giorni.
ikke desto mindre forekom det os mere passende.

soggiorno di lungo periodo
længerevarende ophold

si tratta di cinque interpretazioni.
(') anmodning om ophævelse af et medlems immunitet: se protokollen.

adozione di cinque nuovi programmi
vedtagelse af 5 nye programmer

prese con meno di cinque dipendenti.
og vandkvalitet, affaldsforvaltning, kemiske stoffer, strålingsbeskyttelse og naturbeskyttelse.

varie (più di cinque settori)
diverse (mere end fem områder)

visto per soggiorno di lunga durata
visum til længerevarende ophold

adesso si parla di cinque stati.
jeg vil gerne spørge, om de ikke så, at mit navn var på listen?

ambiente di cinque anni (2002-2006).
energi samhørighed i de berørte regioner.

537 libertà di circolazione, soggiorno di stranieri
291 286 287 307 fælles prispolitik, oksekød. portugal, prisharmonisering

gli dà automaticamente diritto a un titolo di soggiorno di una durata di cinque anni, rinnovabile.
se, selv på deltid, giver automatisk opholdstilladelse i fem år, som kan for nyes.

i permessi di soggiorno accordati a queste condizioni avranno una durata di cinque anni, rinnovabile.
hvis disse betingelsereropfyldt, vilder blive udstedt opholdstilladelser af fem års varighed, som kan fornyes.

visto per soggiorno di breve durata con ingressi multipli
visum til kortvarigt ophold med henblik på flere indrejser

diritto di soggiorno di circolazione delle e di libertei persone
ret til fri bevægelighed og opholdsret

carta di soggiorno di familiare di un cittadino dell'unione
opholdskort for familiemedlem til en unionsborger

nel novembre 1994 la stessa otteneva un permesso di soggiorno della durata di cinque anni, valido fino al 2 novembre 1999.
i november 1994 fik hun en opholdstilladelse for 5 år, der var gyldig til den 2. november 1999.

visto per soggiorno di breve durata o di viaggio. visto multiplo
visum til kortvarigt ophold eller rejsevisum — visum til flere indrejser

statistiche sui permessi di soggiorno e sul soggiorno di cittadini di paesi terzi
statistikker om tredjelandsstatsborgeres opholdstilladelser og ophold

oggetto: soggiorno di cittadini della comunità negli altri stati membri
om: ef-borgeres ophold i andre medlemslande

il soggiorno di studio prevede anche l'insegnamento della lingua straniera.
sprogundervisning skulle også indgå heri.