検索ワード: il mio nome è franco (イタリア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Turkish

情報

Italian

il mio nome è franco

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

トルコ語

情報

イタリア語

il mio nome è farshad.

トルコ語

benim adım farshad.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il nome è vuoto.

トルコ語

İsim boş.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha sopra il mio nome.

トルコ語

onun üzerinde adım var.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mio pensiero è questo.

トルコ語

düşüncem şudur.

最終更新: 2014-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio bot

トルコ語

benim tekne

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio libro

トルコ語

benim kitabım

最終更新: 2014-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio & album

トルコ語

& albümüm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sei il mio cuore

トルコ語

sen benim kalbim

最終更新: 2024-05-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ecco il mio numero.

トルコ語

İşte numaram.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio %1 (%2)

トルコ語

benim% 1 (% 2)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

finalmente il mio occhio

トルコ語

finalmente il mio occhio

最終更新: 2021-06-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

controlla il mio calendario...

トルコ語

takvimi kontrol et...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo è il mio certificato

トルコ語

bu benim sertifikam

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo nome è già in uso.

トルコ語

bu isim halen kullanılıyor.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

controlla il mio calendarioevent start

トルコ語

takvimimi kontrol etevent start

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

voglio migliorare il mio italiano.

トルコ語

İtalyancamı geliştirmek istiyorum.

最終更新: 2015-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

イタリア語

e io gli mostrerò quanto dovrà soffrire per il mio nome»

トルコ語

benim adım uğruna ne kadar sıkıntı çekmesi gerekeceğini ona göstereceğim.››

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

イタリア語

il nome è un omaggio a marguerite perey, di origine francese

トルコ語

marguerite perey' in anısına, fransa' tan türetilmiştir

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

イタリア語

sei costante e hai molto sopportato per il mio nome, senza stancarti

トルコ語

evet, sabırlısın, adım uğruna acılara dayandın ve yılmadın.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

イタリア語

essi collocarono i loro idoli abominevoli perfino nel tempio che porta il mio nome per contaminarl

トルコ語

bana ait olan bu tapınağa iğrenç putlarını yerleştirerek onu kirlettiler.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

人による翻訳を得て
7,761,970,276 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK