検索ワード: ragazzi (イタリア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Turkish

情報

Italian

ragazzi

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

トルコ語

情報

イタリア語

modalità per ragazzi

トルコ語

yetişkin kipi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

intervallo per i ragazzi

トルコ語

yetişkin zaman ayarı

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

@msheshtawy: ragazzi, sto bene.

トルコ語

@msheshtawy: İyiyim ben.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

0 0 0 0 1995 1999 2003 2007 ragazzi ragazze

トルコ語

0 0 0 0 1995 1999 2003 2007 erkekler kızlar

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

la modalità per ragazzi è attiva

トルコ語

yetişkin kipi şu anda etkin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io metterò come loro capi ragazzi, monelli li domineranno

トルコ語

küçük çocuklar onlara egemen olacak.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

olandese junior (olandese per ragazzi)lesson name

トルコ語

minik hollandaca (Çocuklar için hollandaca) lesson name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i ragazzi sono predominanti anche nella grande maggioranza dei paesi.

トルコ語

Ülkelerin büyük çoğunluğunda da erkekler başı çekmektedir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la modalità per ragazzi è quella normale in cui è presente la barra dei menu.

トルコ語

yetişkin kipi, menü çubuğunu görebileceğiniz normal kiptir.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i giovani han girato la mola; i ragazzi son caduti sotto il peso della legna

トルコ語

Çocuklar odun yükü altında tökezledi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

puoi impostare il tempo tra due lettere in modalità per ragazzi. il valore predefinito è due decimi di secondo.

トルコ語

yetişkin kipinde, iki harf arasındaki zamanı ayarlayabilirsiniz. Öntanımlı olanı saniyenin 2 onluk birimidir.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i ragazzi considerano leggermente più facile procurarsela rispetto alle ragazze, anche se la differenza tra i sessi è relativamente modesta.

トルコ語

ermenistan, farö adaları, finlandiya, norveç, romanya ve İsveç’te sadece % 12 oranında öğrenci bu gibi yakın zamanda kullanım rapor etmiştir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alcuni paesi presentano cifre pressoché identiche, ma ve sono altri in cui tale consumo è stato dichiarato da più ragazze che ragazzi.

トルコ語

az sayıdaki ülkede oranlar yaklaşık aynı olmakla beraber, bunu rapor eden kızların erkeklerden fazla olduğu ülkeler de bulunmaktadır.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le cifre relative alla prevalenza una tantum, negli ultimi 12 mesi e negli ultimi 30 giorni sono più o meno identiche per i ragazzi e le ragazze.

トルコ語

yaşam boyu, son 12 ayda ve son 30 günde yaygınlık oranlarına ilişkin rakamlar erkekler ve kızlar için aşağı yukarı aynıdır.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il numero di ragazze che lo ha dichiarato è leggermente superiore a quello dei ragazzi (8 % contro 5 %).

トルコ語

ortalama olarak, bu uyuşturuculara ilişkin reçetesiz kullanım rapor eden kızların oranı erkeklerden biraz fazla olup (% 8’e karşılık % 5), ilk sekiz ülkede bunu rapor eden kızların oranı erkeklerin iki katı olmuştur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la birra è ancora più diffusa tra i ragazzi, e rappresenta circa la metà del loro consumo totale l’ultimo giorno in cui hanno bevuto.

トルコ語

bira erkekler arasında daha da yaygın olup, alkol alınan son günde tükettikleri toplam miktarın yaklaşık yarısına karşılık gelmektedir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

@3arabawy: ragazzi, pochi minuti fa ho ricevuto un sms da @msheshtawy nel quale dice di essere stato arrestato.

トルコ語

@3arabawy: beyler, birkaç dakika önce @msheshtawy 'den tutuklandım mesajı aldım.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in media, il 23 per cento dei ragazzi e il 17 per cento delle ragazze hanno provato sostanze illecite almeno una volta nella vita, secondo l’indagine del 2007.

トルコ語

2007 anketine göre, ortalama olarak, erkeklerin % 23’ü ve kızların % 17’si yaşamları boyunca en az bir kez yasadışı uyuşturucu denemiştir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

forza ragazzİ

トルコ語

ağırlık

最終更新: 2013-10-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,078,622 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK