検索ワード: separammo (イタリア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Turkish

情報

Italian

separammo

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

トルコ語

情報

イタリア語

poi li separammo e traemmo dall'acqua ogni essere vivente.

トルコ語

ayrıca her canlıyı da sudan yarattık.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sanno dunque i miscredenti che i cieli e la terra formavano una massa compatta? poi li separammo e traemmo dall'acqua ogni essere vivente.

トルコ語

hakkı, inkâr edenler görüp bilmediler mi ki göklerle yer bitişik (bir bütün) idi, onları biz ayırdık, hayatı olan her şeyi sudan yaptık.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sanno dunque i miscredenti che i cieli e la terra formavano una massa compatta? poi li separammo e traemmo dall'acqua ogni essere vivente. ancora non credono?

トルコ語

kafir olanlar görmezler mi ki gerçekten de göklerle yer birdi de biz onları ayırdık ve her şeyi, sudan yarattık, hala mı inanmazlar?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,832,211 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK