プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
porgete l'orecchio e ascoltate la mia voce, fate attenzione e sentite le mie parole
kulak verin, sesimi işitin, dikkat edin, ne söylediğimi dinleyin.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
se allora potessi vedere i malvagi, [dire col] capo chino davanti al loro signore: “nostro signore, abbiamo visto e sentito, lasciaci tornare, sì che possiamo fare il bene; [ora] crediamo con certezza”.
bir görseydin o suçluları: rab'lerinin huzurunda, mahcupluktan başları önlerine eğilmiş şöyle derken:“gördük, işittik ya rabbenâ! ne olur bizi dünyaya bir gönder!Öyle güzel, makbul işler yaparız ki!Çünkü gerçeği kesin olarak biliyoruz artık!” [19,38; 67,10; 6,27-29]
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。