検索ワード: acquistato il giorno (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

acquistato il giorno

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

il giorno dopo...

ドイツ語

am nächsten morgen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutto il giorno

ドイツ語

ganztägig

最終更新: 2007-03-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

durante il giorno.

ドイツ語

kohlehydratzufuhr über den tag zu achten ist.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il giorno comincia alle

ドイツ語

tag beginnt um

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per il giorno promesso,

ドイツ語

und beim verheißenen tage

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il giorno dell’udienza

ドイツ語

tag der sitzung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[tutto il giorno]\t

ドイツ語

[den ganzen tag]\t

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

1 mese dopo il giorno 8

ドイツ語

1 monat nach tag 8

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il giorno comparve finalmente.

ドイツ語

und der tag kam.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[il giorno dell'adozione] [

ドイツ語

dieser beschluß tritt am

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

comfort per tutto il giorno

ドイツ語

ganztägiger komfort

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

dose intera il giorno successivo.

ドイツ語

am nächsten tag auf die volle dosis erhöhen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[il giorno successivo a quello

ドイツ語

artikel. . [am tag nach seiner annahme] wirksam.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mostra il giorno della settimana

ドイツ語

wochentag anzeigen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fatto a …., il giorno mese 2013.

ドイツ語

[monat] 2013

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

seleziona il giorno corrente@action

ドイツ語

heutigen tag auswählen@action

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prossima udienza fissata per il giorno

ドイツ語

die für den angesetzt ist

最終更新: 2019-11-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

durante il giorno hai occupazioni impegnative.

ドイツ語

du hast ja am tage lange zeit für beschäftigung.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"ecco il giorno che comincia" pensai,

ドイツ語

im ersten moment dachte ich: ›ah, es ist bereits tag!‹

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

& ricorri il giorno @option: radio

ドイツ語

wiederholen am & tag @option:radio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,050,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK