プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
agammaglobulinemia e ipogammaglobulinemia congenita immunodeficienza comune variabile immunodeficienza combinata grave sindrome di wiskott-aldrich
kongenitale agammaglobulinämie und hypogammaglobulinämie allgemeine variable immunmangelkrankheiten schwere kombinierte immunmangelkrankheiten wiskott-aldrich-syndrom
sigma aldrich company ltd the old brickyard, new road gillingham sp8 4xt united kingdom | sigma aldrich logistik gmbh riedstrasse 2 89555 steinheim deutschland |
sigma aldrich company ltd the old brickyard, new road gillingham sp8 4xt verenigd koninkrijk | sigma aldrich logistik gmbh riedstrasse 2 89555 steinheim duitsland |
sigma aldrich company ltd the old brickyard, new road gillingham sp8 4xt regno unito | sigma aldrich logistik gmbh riedstrasse 2 89555 steinheim, germania |
sigma aldrich company ltd the old brickyard, new road gillingham sp8 4xt vereinigtes kÖnigreich | sigma aldrich logistik gmbh riedstraße 2 89555 steinheim deutschland |
tuttavia, in studi simili di terapia genica per la sindrome di wiscott aldrich, x-scid e malattia granulomatosa cronica sono documentate inserzioni del vettore in regioni cromosomiche precedentemente associate a leucemia.
jedoch ist die insertion von vektoren in chromosomale bereiche dokumentiert worden, die in vergleichbaren studien zur gentherapie bei wiskott-aldrich-syndrom, x-scid und chronischer granulomatose bereits mit leukämie in verbindung gebracht wurden.
la grecia ammette eccezioni ai mezzi di cattura vietati (elencati nell’allegato vi della direttiva) permettendo l’impiego di trappole di aldrich per applicare emettitori sugli orsi e di reti per pipistrelli a scopo di ricerca.
in griechenland sind ausnahmen von den einschränkungen zulässig, die den gebrauch verbotener fanggeräte (laut anhang vi der richtlinie) betreffen; so dürfen zu forschungszwecken schlingenfallen ausgelegt werden, um bären zu fangen und mit einem sender zu versehen, und es dürfen fledermausnetze verwendet werden.