プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de durante un colloquio.
5. so hinterlassen sie einen guten eindruck
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mi attendo un intervento immediato.
ich erwarte ein schnelles handeln.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
un colloquio europeo ha consentito:
preis für ausbildung titel: le masque/le jeu de la vérité sponsor: inrs produzent: ab films regisseur: claude lallemand
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
1. a) organizzazione di un colloquio
bei der auswahl von projekten betreffend die unter ziffer ii genannten aktionen erhalten priorität:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
come prepararsi per un colloquio di successo
vorbereitung auf ein erfolgreiches einstellungsgespräch
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la selezione avviene mediante un colloquio.
die auswahl findet anhand eines gespräches statt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
forse un giorno mi concederà un colloquio
das Übereinkommen zwischen dem europäischen parlament, dem rat und
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
scegliere i consulenti con cui avere un colloquio
dies ist nicht immer eine klare oder einfache aufgabe.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
questo è un colloquio sociale che deve continuare.
ich bin ziemlich in sorge darüber, daß die kommission mit zweierlei maß gemessen hat.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
deve anche essere pronta a un colloquio spontaneo.
denken sie daran: Übung macht den meister!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
entrambi hanno avuto un colloquio con peter dyrberg.
beide hatten einen meinungsaustausch mit peter dyrberg.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
è la prima volta che faccio un colloquio di lavoro
ist das erste mal, dass ich ein vorstellungsgespräch habe
最終更新： 2013-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
andare a un colloquio non è come andare a una festa.
zu einem vorstellungsgespräch geht man nicht wie zu einer party.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
marie, facendo riferimento anche ad un colloquio con il sig.
(hierzu vertritt m. marie u. a. unter bezugnahme auch auf ein gespräch mit herrn thomé eine andere auffassung, daß nämlich listenmattenlieferungen überwiegend lagermatten ersetzten.)"
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
adenauer invita quindi hallstein ad un colloquio il 15 giugno 1950.
so lädt adenauer am 15. juni 1950 hallstein zu einem gespräch ein.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'esame di stato comprenderà tre prove scritte ed un colloquio.
die staatliche prüfung wird nach dieser regelung drei schriftliche prüfungen und ein prüfungsgespräch umfassen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi attendo un dibattito interessante anche se purtroppo oggi le presenze sono piuttosto scarse.
das ist der entscheidende punkt. hier hat die kommission auch heute schon kompetenzen, und wh sind als parlament mit dabei, weil es über die binnenmarktgesetzgebung mögüch ist.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
al riguardo attendo un' iniziativa da parte del consiglio e della presidenza svedese.
ich erwarte hier initiativen vom rat und dem schwedischen ratsvorsitz.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ci si attende un aumento
es ist zu
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi attendo un risultato molto positivo quando finalmente concluderemo i lavori sull'argomento in seno alla commissione.
in der antwort der kommission wird auf die möglichkeit verwiesen, daß einige meiner anliegen in bangkok viel leicht zur sprache kommen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：