検索ワード: bergamo alta tramonto da casa rainer (イタリア語 - ドイツ語)

biancheria da casa
haushaltswäsche

impara comodamente da casa.
lernen sie ganz gemütlich von zu hause etwas neues.

il viaggio da casa al lavoro
□ie fahrt zwischen wohnort und arbeitsplatz

lontananza da casa attività per bambini
kosten für unterkunft interesse an der geschichte

(d) viaggio da casa a scuola
' 1 c) d) jederzeit, wenn kein unterricht stattfindet

telefonare in viaggio sar come farlo da casa.
roaming sollte sein wie zu hause sein.

trasporto di dipendenti da casa al luogo di lavoro
beförderung von mitarbeitern vom wohnort zum arbeitsplatz;

avvicinati all' arte senza uscire da casa!
schaffe wahre kunst, ohne das haus zu verlassen!

la maggior parte degli utenti si collega da casa.
die meisten von ihnen loggen sich von zu hause aus ein.

pertanto, numerose famiglie rischiano di essere espulse da casa.
zahlreiche fami lien taufen gefahr, aus ihrem haus ausgewiesen zu werden.

anche se sei in linea lontano da casa o dal lavoro, potrai
selbst wenn sie nicht zu hause oder im büro, sondern an einem anderen ort online sind, wird der anruf an sie weitergeleitet und

caratteristiche da rilevare per le famiglie con accesso a internet da casa:
zu erhebende variablen für haushalte, die zu hause zugang zum internet haben:

caratteristiche da rilevare per le famiglie sprovviste di accesso a internet da casa:
für haushalte, die zu hause keinen zugang zum internet haben, zu erhebende variablen:

- luogo di collegamento a internet negli ultimi tre mesi: da casa,
- wo wurde das internet in den letzten drei monaten genutzt: zu hause;

- motivo del mancato accesso a internet da casa: apparecchiature eccessivamente costose,
- grund für den fehlenden internetzugang zu hause: gerätekosten zu hoch;

lei lo guardò dritto negli occhi e disse: "esci da casa mia!"
sie sah ihm direkt in die augen und sagte: „verlasse mein haus!“

- apparecchi utilizzati per l'accesso a internet da casa: computer portatile,
- für den zugang zum internet zu hause genutzte geräte: tragbarer computer;

- apparecchi utilizzati per l'accesso a internet da casa: altri apparecchi mobili,
- für den internetzugang zu hause genutzte geräte: andere mobile geräte;

- ostacoli all'accesso a internet da casa attraverso connessioni a banda larga: nessuna necessità,
- hemmnisse für den breitband-internetzugang zu hause: kein bedarf;

- ostacoli all'accesso a internet da casa attraverso connessioni a banda larga: costo troppo elevato,
- hemmnisse für den breitband-internetzugang zu hause: zu kostspielig;