検索ワード: bisolfito (イタリア語 - ドイツ語)

bisolfito
bisulfit

sodio bisolfito
natriumhydrogensulfit

bisolfito di potassio
kaliumhydrogensulfit

e 222 sodio bisolfito
e 222 natriumhydrogensulfit

rinforzo del liscivio al bisolfito
verstärkung

denominazione chimica | bisolfito di calcio |
chemische bezeichnung | calciumbisulfit |

solfito di ammonio o bisolfito di ammonio,
ammoniumsulfit oder ammoniumbisulfit,

pasta al bisolfito, pasta termomeccanica e meccanica
sulfitzellstoff, thermo-mechanischer und mechanischer holzstoff

29147000 | 130-37-0 | menadione sodio bisolfito |
29147000 | 130-37-0 | menadionnatriumbisulfit |

e 222 solfito acido di sodio (bisolfito di sodio)
e 222 natriumhydrogensulfit (natriumbisulfit)

solfito acido di calcio (calcio bisolfito) " [8]
kalziumhydrogensulfit (kalziumbisulfit) " [8]

paste chimiche di legno, al bisolfito, diverse da quelle per dissoluzione
chemische halbstoffe aus holz (sulfitzellstoff), ausgenommen solche zum auflösen

u) aggiunta di anidride solforosa, bisolfito di potassio o metabisolfito di potassio.
u) der zusatz von schwefeldioxid, kaliumbisulfit oder kaliummetabisulfit.

pasta di legno al bisolfito, imbianchita, diversa da quella della sottovoce n. 30
sulfatholzzellstoff, außer gebleichter natron- und holzzellstoff der tarifstelle 30

di solfito di ammonio o di bisolfito di ammonio nel limite rispettivo di 0,2 g/l.
ammoniumsulfit oder ammoniumbisulfit bis zu einem grenzwert von jeweils 0,2 g/l.

anidride solforosa solfito di sodio solfito di sodio metabisolfito di sodio metabisolfito di potassio solfito di calcio bisolfito di calcio
schwefeldioxid natriumsulfit natriumhydrogensulfit natriumdisulfit kaliumdisulfit calciumsulfit calciumhydrogensulfit

alla voce relativa a e 227 «calcio bisolfito» l’intestazione è sostituita dalla seguente:
im eintrag für e 227 calciumhydrogensulfit erhält die Überschrift folgende fassung:

per quanto riguarda le sole paste di legno al bisolfito, il tenore di ceneri non deve superare 0,15 %, in peso.
88 ght oder mehr bei sulfitzellstoffen, nach einstündiger lagerung in einer 18-prozentigen natronlauge (naoh) bei 20 °c und mit einem aschegehalt von 0,15 ght oder weniger (ausschließlich bei sulfitzellstoffen).

includere nell'elenco dei conservativi autorizzati il solfito acido di potassio (potassio bisolfito) utilizzato nella produzione del vino.
monokaliumsulfit (kaliumbisulfit), das für die weinbereitung verwendet wird, soll in die liste der zugelassenen konservierungsmittel aufgenommen werden.

12) impiego di anidride solforosa, di bisolfito di potassio o di metabisolfito di potassio, detto altresì disolfito di potassio o pirosolfito di potassio;
(12) verwendung von schwefeldioxid, kaliumbisulfit oder kaliummetabisulfit, auch kaliumdisulfit oder kaliumpyrosulfit genannt