人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buon compleanno
alles gute zum geburtstag
最終更新： 2015-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
buon compleanno.
herzliche glückwünsche zum geburtstag!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanti auguri dalla svizzera
alles gute zum geburtstag aus der schweiz und viel gesundheit
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon compleanno francesco
herzlichen glückwunsch zum geburtstag francesco
最終更新： 2023-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalla svezia e dalla svizzera.
richard von weizsÄcker teilnahm,
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon compleanno erasmus!
erasmus feiert sein 20-jähriges jubiläum!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deroghe comunitarie ammesse dalla svizzera
von der schweiz anerkannte ausnahmeregelungen der gemeinschaft
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguri di buon compleanno
wann bist du geboren
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
permessi di soggiorno rilasciati dalla svizzera
von der schweiz ausgestellte aufenthaltstitel
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon compleanno mia cara amica
alles gute zum geburtstag mein freund
最終更新： 2020-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanti auguri du buon compleanno
alles gute zum geburtstag von uns
最終更新： 2020-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
- l'autorizzazione sarà eventualmente rilasciata dalla svizzera
117/66 (für die beförderungsstrecke in der ewg) und das asor (für die beförderungsstrecke in Österreich).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguri di buon compleanno cugina mia ,
geburtstag wünscht meine cousine,
最終更新： 2015-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
«posso spedire formaggio dalla svizzera nella ue?»!
anspruch nehmen?“ bis zur sehr spezifischen frage „
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
essi sono proposti su un sito internet gestito dalla svizzera.
sie werden über einen internetauftritt angeboten, der von der schweiz aus verwaltet wird.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
- autorizzazione: dovrà essere eventualmente rilasciata dalla svizzera
- genehmigung: unter umständen von der schweiz zu erteilen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon compleanno e cento di questi giorni
alles gute zum geburtstag und hundert dieser tage
最終更新： 2023-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon compleanno dall' italia, dai tuoi cugini
alles gute zum geburtstag von 'italien von ihrem vetter
最終更新： 2013-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
misure relative all'importazione di prodotti agricoli trasformati dalla svizzera
maßnahmen betreffend die einfuhr von landwirtschaftlichen verarbeitungserzeugnissen aus der schweiz
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：