検索ワード: camera doppia grund (イタリア語 - ドイツ語)

camera doppia
doppelzimmer

 camera doppia
 doppelzimmer

tariffe camera doppia
preise doppelzimmer

camera doppia: dal _____________ al _________________
doppelzimmer: vom ______________ bis ________________

camera doppia per notte:
doppelzimmer pro nacht:

camera doppia ad uso singola
doppelzimmer zur einzelnutzung

camera doppia: (prezzo: 149 euro)
doppelzimmer: (preis: 149€)

le confermo la camera doppia allo stesso prezzo di quella senza bagno
je peux confirmer la chambre double au même prix que sans salle de bains

• il prezzo di una camera doppia in alta stagione, compresa l'iva e qualsiasi altra tassa inclusa;
• preis für ein doppelzimmer in der hochsaison einschließlich aller nebenkosten, mehrwertsteuer und/oder sonstigen abgaben,

camera doppia sport piccola camera doppia, con letto matrimoniale da 160 cm, sul lato nord, con doccia, wc e balcone , 23 m 2
doppelzimmer sport kleines doppelzimmer mit 160 cm grandlit zur nordseite, dusche, wc und balkon , 23 m2

purtroppo devo annullare la prenotazione di una camera, dal momento che la simpatica coppia per motivi di salute non può venire. abbiamo quindi bisogno solo di 1 camera doppia.
leider muss ich eine zimmerreservation stornieren, da das befreundete paar aus gesundheitlichen gründen nicht mitkommen kann. wir benötigen deshalb also lediglich 1 doppelzimmer.

il pacchetto prevede l’utilizzo giornaliero di 1 ombrellone e 2 lettini ogni camera doppia, presso il bagnino situato in prossimità dell’albergo assegnato.
das paket sieht die tagesbenutzung von 1 sonnenschirm und 2 liegen für jedes doppelzimmer am badestrand vor, der sich in der nähe des zugewiesenen hotels befindet.

i prezzi si intendono a persona, in camera doppia, con trattamento di pernottamento e prima colazione con possibilità di mezza pensione con bevande incluse, in alberghi 3 stelle ubicati nella riviera di rimini.
die preise sind pro person in einem doppelzimmer in 3 sterne-hotels an der riviera von rimini mit nächtigung und frühstück. es besteht die möglichkeit einer halbpension inklusive getränken.

l'offerta conteneva le seguenti prestazioni: volo con vitto a bordo, tre o sei notti in camera doppia con colazione in un albergo a quattro stelle, nonché visite guidate.
das angebot beinhaltete u. a. folgende leistungen: flug mit bordverpflegung, drei bzw. sechs Übernachtungen im doppelzimmer mit frühstück in einem vier-sterne-hotel sowie ausflüge mit reiseleitung.

camera doppia sonnenspitze (20 m² circa) bagno con doccia e wc, sat-tv, cassaforte, radio, asciugacapelli, telefono, balcone verso sud virtuale
sonnenspitze doppelzimmer (ca. 20 m²) bad mit dusche und wc, sat-tv, safe, radio, haarfön, telefon, südbalkon

camera doppia wetterstein (33 m² circa) con area soggiorno, bagno con doccia e wc, sat-tv, cassaforte, radio, asciugacapelli, telefono, balcone verso sud virtuale
wetterstein doppelzimmer (ca. 33 m²) mit wohnteil, bad mit dusche und wc, sat-tv, safe, radio, haarfön, telefon, südbalkon

mini suite nr. 42 camera doppia rustica con arte popolare e pavimenti in cotto, con vista panoramica sul lato sud-ovest, piccolo salottino , scrivania, bagno rustico, wc e balcone - terrazzo con sedie a sdraio .
minisuite nr. 42 rustikales doppelzimmer mit bauernmalerei und terracotta boden mit panoramasicht zur südwestseite, kleine sitzecke, tisch, rustikales bad, wc und balkon-terrasse mit sessel lounge.

mini suite camera doppia spaziosa ed elegante, con vista panoramica sul lato sud-ovest , piccolo salottino , scrivania, vasca idromassaggio , bagno, doppio lavabo , wc e balcone- terrazzo con sedie a sdraio .
minisuite grosses und elegantes zweibettzimmer mit panoramasicht zur südwestseite, kleine sitzecke, tisch, whirlpool, bad, doppellavabo, wc und balkon-terrasse mit sessel lounge.

ho appena cercato di telefonare per prenotare una camera doppia con prima colazione per due persone dalla domenica 21/8 al martedì 23.8 (2 notti). poiché non ha funzionato provo in questo modo. saremmo lieti se potessimo pernottare presso di voi.
ich habe gerade versucht, bei ihnen ein doppelzimmer mit frühstück für 2 personen von sonntag, den 21.8. bis dienstag, 23.8. (2 nächte) telefonisch zu buchen. da dies nicht klappte, versuche ich es auf diesem weg. wir würden uns freuen, wenn wir bei ihnen übernachten könnten.

siamo un gruppo di otto adulti e pianifichiamo un'escursione nei grigioni. vogliamo dal 00 agosto al 00 agosto 2000 pernottare da voi e abbiamo bisogno di 8 camere doppie. avete a disposizione ancora camere e quanto costano?
wir sind eine gruppe von acht erwachsenen und planen eine rundwanderung in graubünden. wir möchten vom 00. august auf den 00. august 2000 bei ihnen übernachten und brauchen 8 doppelzimmer. haben sie noch zimmer frei und was kosten diese?