プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ciao, come ti chiami?
hallo, wie heißt du?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
come ti chiami
wie heißt du
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
come ti chiami?-
wie heisst du?-
最終更新： 2014-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu ti chiami
dein name ist
最終更新： 2025-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
invece tu come ti chiami?
but what is your name?
最終更新： 2023-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a proposito, come ti chiami?”
wie heißt du eigentlich?“
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
«come ti chiami?», chiese democrito.
„wie heißt du?" fragte demokrit.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
giocatore numero %1, come ti chiami?
spieler %1, bitte geben sie ihren namen ein.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao come stay
hi come stay
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, come st
guten tag, wie geht es ihnen?
最終更新： 2022-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao come stai?
bist du bei der arbeit oder zu hause ?
最終更新： 2023-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, come stai?
hallo
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao! come stai?
hallo! wie geht es dir?
最終更新： 2023-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli domandò: «come ti chiami?». rispose: «giacobbe»
32:29 er sprach: du sollst nicht mehr jakob heißen, sondern israel; denn du hast mit gott und mit menschen gekämpft und bist obgelegen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
«ti chiami leone... ma sei un coniglio».
bei der angabe von geldbeträgen in dm wird die pfennigzahl durch ein komma abgetrennt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
come ti sostengo l’innovazione
gewusst wie – das handbuch zeigt es
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
come ti senti, sei malato?
was fehlt dir, bist du krank?
最終更新： 2013-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hai visto come ti ha guardata?
hast du gesehen, wie er dich angeschaut hat?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
come ti piace vestire di solito?
wie ziehst du dich normalerweise gerne an?
最終更新： 2013-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
cos'hai/ come ti senti, sei malato?
mir fehlt etwas, was fehlt dir, bist du krank?
最終更新： 2013-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
