検索ワード: con l’occasione porgiamo cordiali saluti (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

con l’occasione porgiamo cordiali saluti

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

porgiamo nostri cordiali saluti

ドイツ語

herzliche grüße

最終更新: 2018-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cordiali saluti

ドイツ語

mit freundlichen grüßen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cordiali saluti,

ドイツ語

mit vorzüglicher hochachtung,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con cordiali saluti de alta valle

ドイツ語

mit herzlichen grüßen aus hochdahl

最終更新: 2021-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i più cordiali saluti

ドイツ語

mit herzlichen grüßen

最終更新: 2012-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Anonymous

イタリア語

cordiali saluti,web marketing

ドイツ語

mit herzlichen grüßen,web marketing

最終更新: 2009-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Anonymous

イタリア語

cordiali saluti shinystat staff

ドイツ語

mit herzlichen grüßen, das personal von shinystat

最終更新: 2006-06-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

イタリア語

mille grazie e cordiali saluti

ドイツ語

vielen dank und schöne grüße

最終更新: 2021-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buona lettura e cordiali saluti,

ドイツ語

viel spaß beim lesen und mit besten grüßen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nel frattempo le porgo cordiali saluti

ドイツ語

in the meantime i extend my cordial greetings

最終更新: 2020-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cordiali saluti il team di eventlokale

ドイツ語

freundliche grüsse ihr eventlokale-team

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

attendo sua gentile risposta, cordiali saluti

ドイツ語

ich freue mich auf ihre freundliche antwort, mit freundlichen grüßen

最終更新: 2024-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

vogliate gradire i nostri più cordiali saluti

ドイツ語

hochachtungsvoll

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in attesa di una sua risposta, cordiali saluti

ドイツ語

warten auf ihre antwort, mit freundlichen grüßen

最終更新: 2020-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

certi della vostra collaborazione ed in attesa di un vostro positivo riscontro cogliamo l’occasione per porgere i nostri più cordiali saluti

ドイツ語

wir rechnen deshalb mit ihrer zusammenarbeit und freuen uns auf ihre positive rückmeldung. bei dieser gelegenheit reichen wir unsere freundlichsten grüße

最終更新: 2015-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in attesa di un vostro cortese riscontro inviamo cordiali saluti

ドイツ語

in erwartung ihrer freundlichen antwort senden wir ihnen herzliche grüße

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in allegato si trasmette la fattura in oggetto, cordiali saluti.

ドイツ語

erstattung der praktischen verwaltungskostenin allegato si trasmette la fattura in oggetto, cordiali saluti.

最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con l'occasione si è deciso di rafforzare il ruolo del gruppo.

ドイツ語

bei dieser gelegenheit wurde beschlossen, die rolle dieser gruppe zu stärken.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sua famiglia per la prossima stagione estiva le inviamo i più cordiali saluti .

ドイツ語

nächsten sommer als gäste begrüßen zu dürfen. mit herzlichen grüßen

最終更新: 2006-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

egregio capo gentilmente può inviarmi il roster della prossima settimana grazie cordiali saluti marinaci sergio

ドイツ語

sehr geehrter chef, bitte senden sie mir das kader der nächsten woche. mit freundlichen grüßen marinaci sergio

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,575,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK