プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
da quanto tempo siete qui?
sind sie schon lange hier?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
quanto tempo?
wie lange ?
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 2
品質：
per quanto tempo?
wie lange?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
per quanto tempo in
tabelle 4: ausmaß und häufigkeit der arbeitslosigkeit und wie oft?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
e per quanto tempo?
für wie lange?
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
da quanto tempo vi state preparando?
welche maßnahrrren wurden bereits ergriffen, ihre bank durch?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
— per quanto tempo, jane?
»auf wie lange, jane?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
comunicare per quanto tempo ?
7.3· wie lange wird kommuniziert?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
da quanto tempo il torrent è in scaricamento
der zeitraum, über den sie den torrent bereits herunterladen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sa quanto tempo usi tinder
beenden
最終更新： 2024-04-18
使用頻度： 1
品質：
da quanto tempo avete assunto il personale?
wie lange arbeitet ihr personal bereits zusammen?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
per quanto tempo usare avonex
anwendungsdauer von avonex
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
quanto tempo dura l'inchiesta?
wie lange dauert eine solche untersuchung?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
quanto tempo studi un giorno?
wie lange lernst du am tag?
最終更新： 2021-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
per quanto tempo prendere tobi podhaler
wie lange sollte tobi podhaler eingenommen werden
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
da quanto tempo non lo chiediamo al parlamento euro peo?
hierbei denke ich nicht nur an das europäische parlament, sondern auch an die kommission, den rat und die regierungen der mitgliedstaaten.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per quanto tempo deve assumere fuzeon?
wie lange sollten sie fuzeon anwenden?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
non so da quanto tempo ci tiriamo dietro questa ipoteca.
ich weiß nicht, wie lange wir diese hypothek schon mitschleppten.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per quanto tempo ancora possiamo permettercelo?
tigung benachteiligt wird.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il contatore a destra mostra da quanto tempo dura la partita.
das rechte feld zeigt an, wie lange sie spielen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：