検索ワード: dannazione (イタリア語 - ドイツ語)

dannazione
verdammung

dannazione.
verdammt.

gustarono le conseguenze della loro condotta e l'esito della loro condotta fu la dannazione.
da erlitt sie die schweren folgen ihres verhaltens. und das ende ihres verhaltens war (nur) verlust.

tale strumento proprio si chiama “ revisione” e il suo utilizzo non conduce né al caos né alla dannazione eterna.
dieses geeignete instrument heißt „„ revision“„ , und seine anwendung führt nicht zu chaos oder ewiger verdammnis.

all' epoca l' inferno e la dannazione non erano sufficienti come condanna per quei deputati che osavano parlare di harm reduction e approccio terapeutico.
damals waren hölle und verdammnis noch nicht ausreichend, um mitglieder zu bestrafen, die den begriff harm reduction oder" therapeutischer ansatz" zu benutzen wagten.

5' ris^'t lía.·'1■""", „Ρ"0'»"v1""' pan« del certificato riservata alla dannazione dell'esportatore con un riferimento al docu­mento di trasporlo. !,_bar_ raccomanda del pari all'esportatore o al vettore ili riportare sul documento di ttaspotto che accompagna la spedizione delle metei ,1 numero di .serie del certificalo a.s.l.
die bestimmungen dieses teils der anmerkungen werden von jeder der vertragsparteien in uhercinstirnmunt; mit den vorschriften des protokoll' geändert.