人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
egli ha così contribuito alla pace internazionale molto più di tutte le conferenze di certi uomini con i pantaloni a strisce, che s'incontrano nei vari uffici.
jedoch sollten maßnahmen beispielsweise für katastrophenhufe, marktstützung, allgemeine dienst leistungen, flächenstillegungsprogramme und investitionssubventionen nicht vom abbau betroffen sein.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
$barney = "una grande torta fiammeggiante ."; session_register("barney"); $http_session_vars["zim"] = "mars attack ."; # the auto-global $_session array was introduced in php 4.1.0 $_session["spongebob"] = "ha i pantaloni a quadri .";
$barney = "a big purple dinosaur ."; session_register("barney"); $_session["zim"] = "an invader from another planet ."; # die alte methode war, $http_session_vars zu verwenden $http_session_vars["spongebob"] = "he's got square pants .";
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。