検索ワード: due settimane fa, c (イタリア語 - ドイツ語)

due settimane fa
vor zwei wochen

due settimane
zwei wochen

due settimane dopo
zweiwochen spÄter

(termine: due settimane)
(frist : 2 wochen)

due settimane fa@title: group date
vor zwei wochen@title:group date

due settimane fa sono stato a nairobi.
vor zwei wochen war ich in nairobi.

una volta ogni due settimane
zweiwöchentlich

> 150 per due settimane consecutive
> 150 während zwei aufeinander folgender wochen

due settimane fa il parlamento ha deciso un nuovo orientamento dei
(') tagesordnung für die nächste sitzung: siehe protokoll.

to riscontrasse miglioramenti visibili dopo due settimane.
bei ch

l’infusione viene effettuata ogni due settimane.
die infusion wird alle zwei wochen gegeben.

e il cinismo di george bush di due settimane fa non è stato sostenuto.
diese preislichen veränderungen werden den verbrauchern große vorteile bringen.

avevo annunciato al parlamento due settimane fa che era imminente una lettera rettificativa.
wer erhält diese gelder?

il nostro tempo è scaduto: avrebbero dovuto ucciderci due settimane fa."
wir haben unser haltbarkeitsdatum überschritten: wir hätten schon vor zwei wochen getötet werden sollen."

due settimane fa abbiamo adattato alle condizioni attuali le relative proposte di risoluzione, per far sì
ihr vorschlag, den sie als optimale lösung für die agrarpolitik darstellen, ist falsch.

due settimane fa il parlamento europeo è andato vicino alla reiezione della posizione comune.
unsere forderungen waren nicht hoch.

accade ora la stessa cosa con il nuovo accordo firmato lo scorso 29 ottobre, due settimane fa.
ich möchte der kommission für das, was forschung und entwicklung betrifft, und die neuen vorschläge für das vierte rahmenprogramm danken.

due settimane fa il parlamento ha anche adottato la relazione linkohr sul programma comune di ricerca.
erstens die erschöpfung der eigenmittel und folglich eine eher autonome als bewußt geführte entwicklung der ausgaben.

due settimane fa verso le 19, 30 un mio collaboratore è stato aggredito nelle vicinanze del parlamento europeo.
vor zwei wochen wurde ein mitarbeiter von mir um 19.30 uhr ganz in der nähe des europäischen parlaments niedergeschlagen.

due settimane fa abbiamo tenuto al comitato un'audizione di colleghi peco con esiti molto positivi.
wir haben hier vor zwei wochen eine sehr erfolgreiche anhörung mit kollegen aus mittel- und osteuropäischen ländern gehabt.