プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
come altre undici mogli di pescatori provenienti da diverse regioni dei paesi bassi, esmeralda fa parte di una rete chiamata vinvis.
mit elf weiteren ehefrauen von fischern aus verschiedenen regionen der niederlande gehört sie einem vinvis genannten netz an.
il consiglio è a conoscenza dei rapporti di amnesty international concernenti il caso di due ragazze guatemalteche, sonia esmeralda gomez guevara e carmen velasquez?
die aufgaben des büros für veterinärinspektion und der neuen dienste für die Überwachung der lebensmittelsicherheit müssen von anfang an klar festgelegt werden.
per quanto riguarda l' interrogazione dell' on. wayne david sul trattamento inflitto dalla polizia a sonia esmeralda gomez guevara e carmen velasquez desidero osservare quanto segue.
was die frage von herrn wayne david über die behandlung von sonia esmeralda gomez guevara und carmen velasquez durch die polizei betrifft, möchte ich folgendes sagen: der rat hat die von dem herrn abgeordneten zur sprache gebrachten fragen nicht erörtert.
esmeralda, 19 e-08950 esplugues de llobregat (barcellona) spagna tel: +34 934 706 270 fax: +34 933 727 556 e-mail: invesa@invesagroup. com
esmeralda, 19 e-08950 esplugues de llobregat (barcelona) spanien tel.: +34 934 706 270 fax: +34 933 727 556 e-mail: invesa@invesagroup.com