検索ワード: faggio evaporato (イタリア語 - ドイツ語)

faggio
buche

gas evaporato
verdampfungsverlust

faggio americano
amerikanische buche

corteccia di faggio
buchenrinde

estratto evaporato a secco
zur trockne eingedampfter extrakt

latte o latte evaporato,
milch oder kondensmilch,

contatto evaporato sulla superficie
großflächig aufgedampfter kontakt

l'innovazione in soccorso del faggio
innilvatifln im intfrfssf iÌfr riichf

residuo evaporato dell'acqua di macerazione
destillationsrückstände

polveri di legno (quercia e faggio)
holzstaub (von eichen und buchen)

pavimenti in quercia o faggio massiccio con verniciatura
fußboden aus massiver eiche oder buche mit oberflächenüberzug

4403.92-00 di faggio (fagus spp.)
buchenholz (fagus spp.)

frutti del faggio non decorticati — fagus sylvatica l.
buchecker, ungeschält — fagus sylvatica l.

rivestimento frontale con fessura 60s l1220 h490, faggio multiplex
frontverkleidung mit langloch 60s l1220 h490, buche multiplex

- condensato, evaporato o in polvere, (d = kg)
- frisch, pasteurisiert oder sterilisiert, (d = liter)

pavimenti in quercia, faggio o abete rosso massiccio con verniciatura
fußboden aus massiver eiche, buche oder fichte mit oberflächenüberzug

un faggio alto circa 40 metri con una circonferenza di 5,2 metri.
eine buche von zirka 40 metern höhe mit einem umfang von 5,2 metern.

il solvente deve essere completamente evaporato, ad esempio in un evaporatore rotante.
das lösungsmittel muss vollständig abgezogen werden, z.

legni robusti come il castagno, il nocciolo, l’olmo, il faggio.
starke hölzer wie kastanie, haselnuss, ulme und buche.

questo processo dà luogo alla condensazione o alla deposizione del materiale evaporato su substrati disposti in modo appropriato.
bei diesem verfahren wird das dampfförmige beschichtungsmaterial durch kondensation oder abscheidung auf entsprechend positionierten substraten aufgebracht.