プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
essa riuniva 115 artisti che presentavano degli interventi variati a partire da un'opera di giacometti programmata su calcolatore elettronico.
zu dieser ausstellung fanden sich 115 künstler zusammen, die , ausgehend von einem auf einen computer pro grammierten werke giacomettis, verschiedene variationen zu diesem thema entwickelten.
tre dipinti e oltre venti opere su carta, tutti mai esposti prima, concorreranno insieme alle opere già note a delineare con precisione la ricerca estetica del giovane giacometti.
drei erstmalig ausgestellte gemälde und über zwanzig bilder auf papier konkurrieren mit den bereits bekannten werken, um die ästhetischen studien des jungen giacometti präzise zu skizzieren.
la mostra curata da casimiro di crescenzo si propone di mettere in luce i primi, cruciali, passi del lungo cammino artistico di alberto giacometti (1901-1966).
die ausstellung wurde von casimiro di crescenzo zusammengetragen und möchte die ersten und entscheidenden stationen des langen künstlerischen werdegangs alberto giacometti (1901-1966) beleuchten.
al suo interno dipinti, sculture e oggetti d’arte dei più grandi nomi dell’arte, da picasso a max ernst, con cui aveva uno stretto legame d’amicizia, a brauner, e ancora matta, takis, arp, dubuffet, fautrier, giacometti, lalanne, laurens, léger e tanti altri.
in der fondation werden bilder, skulpturen und kunstobjekte von picasso bis max ernst, mit dem die sammlerin eine enge freundschaft verband, über brauner, matta, takis, arp, dubuffet, fautrier, giacometti, lalanne, laurens, léger und vielen anderen vereint.