プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
histophilus
histophilus
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mannheimia haemolytica pasteurella multocida histophilus somni
mannheimia haemolytica pasteurella multocida histophilus somni
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mannheimia haemolytica, pasteurella multocida e histophilus somni sensibili alla tildipirosina.
zur therapie und metaphylaxe von atemwegserkrankungen beim rind (brd) in verbindung mit tildipirosin-empfindlichen mannheimia haemolytica, pasteurella multocida und histophilus somni.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
e’ stato evidenziato un aumento dei valori di mic per alcuni isolati di histophilus somni e actinobacillus pleuropneumoniae.
bei einigen isolaten von histophilus somni und actinobacillus pleuropneumoniae wurden in vitro erhöhte mhk-werte nachgewiesen.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
zactran si è rivelato efficace nel trattamento e nella metafilassi della brd associata a mannheimia haemolytica, pasteurella multocida e histophilus somni.
es wurde nachgewiesen, dass zactran bei der behandlung und metaphylaxe von durch mannheimia haemolytica, pasteurella multocida und histophilus somni hervorgerufenen brd wirksam war.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
zactran si è rivelato efficace nel trattamento e nella prevenzione della brd, associata a mannheimia haemolytica, pasteurella multocida e histophilus somni.
es wurde nachgewiesen, dass zactran bei der behandlung und vorbeugung von durch mannheimia haemolytica, pasteurella multocida und histophilus somni hervorgerufenen brd wirksam war.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
sindrome respiratoria bovina (brd) causata da mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni o mycoplasma bovis,
atemwegserkrankungen der rinder (brd), verursacht durch mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni oder mycoplasma bovis;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
per il trattamento e metafilassi della malattia respiratoria del bovino associata a mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni e mycoplasma bovis sensibili alla tulatromicina.
zur therapie und metaphylaxe von atemwegserkrankungen bei rindern (brd), verursacht durch gegenüber tulathromycin empfindliche mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni und mycoplasma bovis.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
mannheimia haemolytica, pasteurella multocida e histophilus somni, patogeni batterici più comunemente associati alla malattia respiratoria dei bovini (brd).
mannheimia haemolytica, pasteurella multocida und histophilus somni, die am häufigsten mit atemwegserkrankungen assoziierten bakteriellen erreger beim rind (brd).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
e’ stato evidenziato un aumento dei valori della concentrazione minima inibitoria (mic) per alcuni isolati di histophilus somni e actinobacillus pleuropneumoniae.
bei einigen isolaten von histophilus somni und actinobacillus pleuropneumoniae wurden in vitro erhöhte werte minimaler hemmkonzentrationen (mhk) nachgewiesen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
l’ ampio spettro d’ azione della gamitromicina include mannheimia haemolytica, pasteurella multocida e histophilus somni, agenti patogeni più comunemente associati alla brd.
die antimikrobielle wirkung von gamithromycin schließt als breitspektrumantibiotikum mannheimia haemolytica, pasteurella multocida und histophilus somni ein.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
per il trattamento e metafilassi della malattia respiratoria del bovino (brd) associata a mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni e mycoplasma bovis sensibili alla tulatromicina.
zur therapie und metaphylaxe von atemwegserkrankungen bei rindern (brd), verursacht durch gegenüber tulathromycin empfindliche mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni und mycoplasma bovis.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
la tulatromicina è efficace in vitro contro mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni e mycoplasma bovis, nonché contro actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae , haemophilus parasuis e bordetella bronchiseptica, i batteri patogeni più frequentemente causa della malattia respiratoria del bovino e del suino, rispettivamente.
tulathromycin ist in vitro wirksam gegenüber mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni und mycoplasma bovis sowie actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis und bordetella bronchiseptica also bakterielle erreger, die vorwiegend bei atemwegserkrankungen bei rind und schwein beteiligt sind.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質: