検索ワード: importantissimo (イタリア語 - ドイツ語)

È importantissimo.
das ist ganz wichtig.

e' importantissimo.
ich nehme lediglich seine ausführungen zur kenntnis.

che è importantissimo.
sie wissen, daß dies am 7. juni in luxemburg einer der kritischen punkte war.

16 che riteniamo importantissimo.
sie werden von dem unverschämten gesetz des wettbewerbs, dem gesetz des dschungels zermalmt.

È importantissimo che noi, de-
es ist ungeheuer

il fattore tempo è importantissimo.
der zeitaspekt ist von entscheidender bedeutung.

si tratta di un criterio importantissimo.
es handelt sich nur um eine vorübergehende ein stellung.

il principio affermato è importantissimo. simo.
dieser grundsätzliche punkt ist sehr wichtig.

È importantissimo che le opinioni degli stati
wir haben nichts erreicht.

e perciò importantissimo approfit­tare di tale occasione.
1,5 und 2,5 % vorgesehen ist, wird spätestens im november 1998 beschlossen.

quindi, si tratta di un compito importantissimo.
die präsidentin. - die aussprache ist geschlossen.

"sono molto lieto di questo importantissimo voto.
„ich begrüße diese wichtige abstimmung.

questo punto è importantissimo, e dobbiamo dirlo.
dieser punkt ist für uns sehr wichtig.

sarebbe un passo importantissimo nella buona direzione.
dies wäre ein sehr wichtiger schritt in die richtige richtung.

dobbiamo dare effetto immediato a questo importantissimo accordo.
wenn banja luka fällt, werden noch einmal hunderttausende hinzukommen.

nessuna novità per quel che riguarda questo importantissimo punto.
in diesem wichtigen punkt whd sich also nichts ändern.

quarto, importantissimo, un maggiore rispetto per l'ambiente.
viertens ein punkt von großer bedeutung: stärkere rücksichtnahme auf die umwelt.

in tale prospettiva, l'agricoltura svolge un ruolo importantissimo.
3. erklärung der kommission zu den agrarfragen der verhandlungen des gatt

in questo contesto, considero importantissimo migliorare il processo decisionale.
in diesem zusammenhang halte ich es für sehr wichtig, die entscheidungsprozesse zu verbessern.

nello stesso tempo però cercheremo di aiutarli, aspetto questo importantissimo.
wie werden wir den beitritt der länder mittel- und osteuropas zur union und damit ihren potentiellen beitritt zur weu in die wege leiten?