検索ワード: imposta catastale (イタリア語 - ドイツ語)

imposta catastale
grundsteuer

particella catastale
flurstück

- riferimento catastale:
- flurbuchnummer:

una visura catastale
katesteramtlichesbild

aiuto disegnatrice catastale
vermessungszeichnergehilfin

servizi di mappatura catastale
amtliche landvermessung

descrizione catastale dell'immobile
grundbuchangaben zu einem grundstück

È stato inoltre imposto un massimale all'imposta sul valore catastale degli immobili.
ferner wurde eine obergrenze für die steuer auf vermögenswerte festgesetzt.

- sconto delle imposte di registro, ipotecaria e catastale in misura fissa,
- sconto delle imposte di registro, ipotecaria e catastale in misura fissa,

il sistema catastale riveste quindi un’importanza fondamentale ai fini dell’imposta sugli immobili.
folglich ist das katastersystem von grundlegender bedeutung für die immobiliensteuer.

communes, départements e régions impongono, ciascuno per proprio conto, 4 differenti imposte dirette: imposta fondiaria, imposta catastale, tassa sulle professioni e tassa sulle abitazioni.
communes, départements und régions erheben jeweils vier direktsteuern: steuern auf bebauten und unbebauten grundbesitz sowie gewerbe­ und wohnraumsteuern.

servizi catastali
katastervermessung