検索ワード: indicazione misura a quadro (イタリア語 - ドイツ語)

misura a
maßnahme a

misura a)
teil a)

misura a 2
davon im rahmen der verordnung (eg) nr. 2078/1992 genehmigte maßnahmen)

…misura a n
maßnahme a2…

misura a secco
trockenmasse

a. quadro concettuale
a. konzeptioneller rahmen

(indicazione misura (hi, m3, ecc.)
rohgewicht (kg) oder andere maße (hl, cbm usw.)

misura a quattro terminali
dreileiteranschluss

a. quadro istituzionale unico
einheitlicher institutioneller

a – quadro legislativo e interpretativo
a – rechts- und auslegungsrahmen

a. quadro istituzionale unico b. sussidiarietà
a. einheitlicher institutioneller b. subsidiarität

raccomando tale misura a quest'assemblea.
mit „darauf' sind die menschenrechte gemeint.

misure a favore degli stati membri meno prosperi nel quadro del sistema monetario europeo
die maßnahmen zugunsten der weniger wohlhabenden staaten im rahmen des europäischen währungssystems

misure a breve termine
kurzfristige maßnahmen

misure a carattere regionale.
regionale maßnahmen.

4.2 misure a livello europeo
4.2 maßnahmen auf europäischer ebene

misure a favore dell'acquacoltura
massnahmen zugunsten der aquakultur

9. misure a sostegno dell’epcip
9. massnahmen zur unterstÜtzung des epski

(a) quadri di ristrutturazione preventiva, e
(a) präventive restrukturierungsrahmen und

— misure a favore dell'occupazione;
maßnahmen zur förderung der beschäftigung