検索ワード: indoor (イタリア語 - ドイツ語)

arrampicata indoor
kletterhalle

indoor environments - ambienti interni
additional note

inquinamento degli ambienti confinanti o inquinamento indoor
schadstoffbelastung in innen- oder geschlossenen räumen luca beltrami gadola

ingegnere, presidente del consorzio indoor air quality, ¡talia
> > 1 > > 1 > > 1 > > 1 verbrennungsprozesse verbrennungsprozesse verbrennungsprozesse, atmung erdreich, baumaterial

supporto tecnico per telecamere di sorveglianza indoor, outdoor e spy.
technischer kundendienst für innen-, außen- und andere Überwachungskameras.

ii fronte dell'inquinamento indoor è dunque vastissimo e va­riato.
eingriffe in die bereits vorhandenen bausubstanz

ing. luca beltrami gadola presidente del consorzio indoor - air - quality - italia
ingenieur, vorsitzender des konsortiums in-door-air quality, italien

per le prove indoor, la temperatura deve essere compresa tra 20 °c e 30 °c.
prüfungen in geschlossenen räumen sind bei einer temperatur zwischen 20 °c und 30 °c durchzuführen.

altri enti e ministeri sono attivi sul tema dell'inquinamento indoor, ognuno sul versante della sua specificità.
- schadstoffemissionen, ursachen und grenzwerte; materialien und erzeugnisse zur inneneinrichtung und -ausstattung; zertifizierung; zierung;

inquinamento degli ambienti confinati o inquinamento indoor soprattutto se pensiamo all'edilizia per il terziario o per le in frastrutture.
berichte ordnung von 1 % und betrifft hauptsächlich die höchsten alters gruppen, wobei die todesursache vor allem degenerative krankheiten sind.

secondo una ricerca di sterling tali sindromi sarebbero dovuti alla formazione di uno smog fotochimico indoor catalizzato dalle radiazioni ultraviolette delle lampade a fluorescenza sui voc indoor.
auf dieses problem wurde bereits bei den verschiedensten gremien hingewiesen; es läßt sich nur zusammen mit dem prozeß der demokratisierung der europäischen institutionen sowie einem an deren konzept der gemeinschaftspolitiken verbessern oder lösen.

i convegni sul tema dell'inquinamento indoor ora si susseguono con ritmo incalzante; soltanto quelli di interesse internazionale sono oltre uno al mese.
dabei sollen möglichst natürliche und nur wo nötig künstliche lüftungssysteme ein gesetzt werden.

e non si tratta solo di campi professionali, ma anche di golf resort, accademie per l’allenamento, simulatori indoor e scuole di golf per principianti ed esperti.
und es sind nicht nur die meisterschaftsplätze, sondern auch golfresorts, trainingsakademien, indoorsimulatoren und golfschulen für anfänger sowie für erfahrene golfspieler.

possibilità di aggiungere telecamere logitech® indoor, outdoor o clock add-on in qualunque combinazione per tutti i sistemi logitech® master system.
sie können einem logitech® master system in beliebiger kombination logitech® indoor, outdoor oder clock add-on cameras hinzufügen.

i paesi più attivi e avanzati sono gli usa, il canada, gli stati nord europei e il giappone, in molti dei quali i primi studi sul l'inquinamento indoor risalgono a 10 anni fa.
im einzelnen kann hier nicht auf die anzuwendenden kunstgriffe eingegangen werden; wir beschränken uns daher auf einige allgemeine betrachtungen.

in futuro le azioni s'incentreranno sulle informazioni al pubblico e ai professionisti, sullo scambio di buone pratiche a livello nazionale e locale e sul coordinamento delle politiche in corso connesse alla qualità dell'aria indoor.
künftige aktionen werden sich auf die information von Öffentlichkeit und fachkreisen, den austausch bewährter praktiken auf nationaler und lokaler ebene und auf die koordinierung laufender maßnahmen betreffend die luftqualität in innenräumen konzentrieren.

possibilità di aggiungere telecamere logitech® indoor, outdoor o clock add-on in qualunque combinazione per tutti i sistemi logitech® master system per realizzare il livello di copertura ideale.
für idealen schutz können sie einem logitech® master system in beliebiger kombination logitech® indoor, outdoor oder clock add-on cameras hinzufügen.