検索ワード: internationales (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

internationales

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

administrateur, affaires internationales,

ドイツ語

politischer referent für internationale angele­gen­heiten,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

direction des affaires internationales

ドイツ語

f - 75016 paris

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chef du département relations internationales,

ドイツ語

chef du département relations internationales,

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- commissariat général aux relations internationales

ドイツ語

- conseil économique et social de la région wallonne

最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

directeur des relations commerciales et financières internationales

ドイツ語

leiter des bereichs "internationale handels- und finanzbeziehungen"

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

carrefour marchandises internationales (parigi, francia)

ドイツ語

carrefour marchandises internationales (paris, frankreich)

最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

institut européen des hautes etudes internationales - diversi paesi

ドイツ語

institut européen des hautes etudes internationales - gemischt

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amministratore delegato della società services industries stratégies internationales environnement

ドイツ語

industriebeauftragte der sozialistischen partei präsidentin des verbandes der im ausland lebenden franzosen ministerin für europäische angelegenheiten aufsichtsratsvorsitzende bei der industrie­gruppe schneider premierministerin aufsichtsratsvorsitzende bei services industries stratégies internationales environnement präsidentin des instituts für europäische studien

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- commissariat général pour les relations internationales de la communauté française de belgique

ドイツ語

- controlecomité voor elektriciteit en gas

最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

libera prestazione dei servizi cittadini di un paese terzo internationales (omi)

ドイツ語

rechtsmittel - beamte dienstbezüge - verzugszinsen und ersatz des geldentwertungsschadens c-3 26 t9 p t

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

membre de plusieurs comités scientifiques institués auprès de ministères italiens pour des questions internationales et communautaires.

ドイツ語

membro di numerosi comitati scientifici istituiti presso ministeri della repubblica italiana per questioni di rilevanza internazionale e comunitaria.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chef du service des affaires internationales, direzione del tesoro, ministero dell'economia, parigi

ドイツ語

leiter der abteilung internationale angelegenheiten, direktion des schatzamtes, ministerium für wirtschaft, paris

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'istituto che assume deve versare un'imposta all'office des migrations internationales.

ドイツ語

die einstellende einrichtung muss eine abgabe an das internationale büro für migration entrichten.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- titre de légitimation délivré par le ministère des affaires étrangères au personnel des institutions et organisations internationales établies au luxembourg

ドイツ語

- titre de légitimation délivré par le ministère des affaires étrangères au personnel des institutions et organisations internationales établies au luxembourg

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chef du service des affaires internationales, direzione del tesoro, ministero dell'economia e delle finanze, parigi

ドイツ語

direktor für internationale finanzbeziehungen, ministerium der finanzen, den haag, bis juni 1981

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

36-toutes les conventions fondamentales internationales de l'oit relatives au droit du travail sont ratifiées par la tunisie.

ドイツ語

36-toutes les conventions fondamentales internationales de l’oit relatives au droit du travail sont ratifiées par la tunisie.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tassi di cambio dell'usd: i tassi di cambio del fondo monetario internazionale presentati nella pubblicazione statistiques financières internationales.

ドイツ語

usd-wechselkurse: wechselkurse des internationalen währungsfonds, die der veröffentlichung international financial statistics entnommen wurden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

le conclusioni del colloquio saranno pubblicate nel corso del 2006 dal centre d’études internationales et européennes dell’université robert schuman.

ドイツ語

die ergebnisse des kolloquiums werden 2006 vom centre d‘études internationales et européennes der université robert

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

antonio cassese, nato nel 1937, ha studiato legge presso le università di pisa e di francoforte e all'institut de hautes études internationales di ginevra.

ドイツ語

alessandro de giovanni pizzorno, geboren 1924, studierte an den universitäten turin, wien und an der ecole des hautes etudes des sciences sociales, paris.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

infrancia,al “centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (cleiss)” (centro relazioni europee ed internazionali

ドイツ語

infrankreich: an das „centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (cleiss)“ (zentralstelle für europäische und internationale verbindungen im bereich der sozialen sicherheit), paris;

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,977,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK