検索ワード: lanciare lo stress test (イタリア語 - ドイツ語)

stress test
einem stresstest unterziehen

lo stress idrico
belastung des wassers

lo stress sul lavoro
streß am arbeitsplatz

stress test di tipo top down
topdown-stresstest

non stress test del feto anormale
fetaler non-stress-test anomal

1) come misurare lo stress;
physischer und psychologischer stress am arbeitsplatz

3.12 lo "stress check"
3.12 belastungstest

stress test con approccio bottom up
bottom-up-stresstest

debriefing per lo stress da incidenti critici
critical incident stress debriefing

ridurre lo stress distogliere l'attenzione?
aufmerksamkeit ablenken?

essi parleranno di come lo stress li colpisca personalmente.
sie unterhalten sich darüber, wie sie unter streß leiden.

nessuna tra le più grandi banche della regione ha superato lo stress test.
keine der größten banken dieser region besteht einen stresstest.

lo stress del disoccupato è già stato sufficientemente identificato.
der streß der arbeitslosen konnte bereits gut genug identifiziert werden.

lo stress post­traumatico: verso un approccio della problematica
die posttraumatische belastungsreaktion: wege zur erklÄrung dieses syndroms

alla flemma iniziale sono subentrati l’iperorganizzazione e lo stress.
die entspanntheit der anfänge ist der Überorganisation und dem stress gewichen.

combattere la pressione psicosociale e ridurre lo stress legato al lavoro
Über den umgang mit psychosozialen problemen und die reduzierung von arbeitsbedingtem stress

migliori condizioni di lavoro accrescono la produttività e riducono lo stress.
lassen sie mich aber noch einen wichtigen punkt ansprechen.

tra queste minacce la nostra commissione ha posto in evidenza lo stress.
unser ausschuß hat schon früher insbesondere den streß hervorgehoben.

si prevenga o si sia significativamente ridotto lo stress idrico nell’unione.
wasserstresssituationen in der union vermieden werden bzw. stark reduziert sind.

lo stress sul lavoro è spesso considerato un problema tipico del settore terziario.
sonstige relevante informationen stress am arbeitsplatz wird häufig mit angestellten im bürobereich in verbindung gebracht.