検索ワード: lonza tonnato (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

lonza

ドイツ語

hüfte, lende

最終更新: 2014-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

vitello tonnato

ドイツ語

vitello tonnato

最終更新: 2015-06-10
使用頻度: 39
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

paillard di lonza

ドイツ語

schweinepaillard

最終更新: 2021-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lonza biologicals inc.

ドイツ語

lonza biologicals inc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lonza biologics, plc.

ドイツ語

lonza biologics, plc.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lonza ag lonzastrasse 3930 visp svizzera

ドイツ語

lonza ag lonzastrasse 3930 visp schweiz

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lonza biologics, plc 228 bath road slough berkshire sl1 4dx regno unito

ドイツ語

lonza biologics, plc 228 bath road

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lonza biologics, plc pease international tradeport 101 international drive portsmouth, nh 03801 usa

ドイツ語

lonza biologics, plc pease international tradeport 101 international drive portsmouth, nh 03801 usa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

vitamina h (biotina)roche, merck, lonza, sumitomo, tanabe, basfottobre 1991aprile 1994

ドイツ語

vitamin h (biotin)roche, merck, lonza, sumitomo, tanabe, basfoktober 1991april 1994

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

salmone affumicato / filetto di trota affumicata prosciutto melone uova russe / pancetta fatta in casa pomodoro mozzarella al pesto roast beef / lonza di maiale

ドイツ語

geräucherter lachs/ geräuchertes forellenfilet prosciutto melone russische eier/ hausgemachter schinkenspeck tomate mozzarella mit pesto roastbeef/ schweinerücken

最終更新: 2021-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ovunque, abbondano menu all’insegna di carne ovina (agnello, capretto, pecora) servita in vari modi, e i taglieri traboccanti di “lu capelomme” (lonza di maiale) e ventricina (insaccato da spalmare sul pane), innaffiati da una selezione dei migliori vini regionali (montepulciano, sangiovese e trebbiano).

ドイツ語

doch überall in der region werden fleischgerichte mit lamm, zicklein und schaf auf die verschiedenste art serviert. ebenso reichhaltig ist das angebot an „lu capelomme“ (geräucherte, luftgetrocknete schweinslende) und an ventricina (eine weiche, nur mit salz und paprika haltbar gemachte schweinewurst, die man aufs brot streichen kann). all diese köstlichkeiten müssen natürlich von einem guten regionalen wein begleitet werden (montepulciano, sangiovese und trebbiano).

最終更新: 2007-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,631,311,199 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK