検索ワード: moscerino (イタリア語 - ドイツ語)

moscerino del mosto
taufliege

moscerino dell'aceto
grosse essigfliege

moscerino delle viole
europaeische veilchenblattrollmuecke

guide cieche, che filtrate il moscerino e ingoiate il cammello
ihr verblendeten leiter, die ihr mücken seihet und kamele verschluckt!

in verità, allah non esita a prendere ad esempio un moscerino o qualsiasi altra cosa superiore.
allah schämt sich nicht, ein gleichnis auch nur mit einer mücke oder mit etwas darüber (hinaus) zu prägen.

ne gli stati uniti tuttavia gli scienziati hanno messo in dubbio l'attendibilità dei risultati raggiunti da uno dei principali progetti di decodifica del genoma, quello relativo al moscerino della frutta, che fa capo alla so cietà americana celera.
wissenschaftler in den usa haben jedoch in frage gestellt, ob die ergebnisse eines der größten genomentschlüsselungsprojekte, die entschlüsselung des genoms der fruchtfliege durch die us-amerikanische firma celera, ganz genau sind.

moscerini di galla
gallmücken